Plans Testo Traduzione Italiana

PLANS from YOU AM I's NUMBER 4 RECORD
PIANI da YOU AM I's NUMBER 4 RECORD
Brush your hair to some Eurodisco trash
Spazzola i tuoi capelli su un po' di spazzatura Eurodisco
Two prophelactics and forty-five dollars cash.
Due profetici e quarantacinque dollari in contanti.
Corduroy jacket and some fifty buck shoes.
Giacca di velluto a coste e scarpe da cinquanta dollari.
That can lead like a lamp when they're a scrubbing up new.
Ciò può condurre come una lampada quando sono nuovi.
Sunday best on a Friday night alright
La domenica è meglio un venerdì sera, va bene
I'll meet you at the corner beneath the Goodyear foot sign
Ci vediamo all'angolo sotto l'insegna Goodyear
Where all dates are made by mobile
Dove tutte le date vengono effettuate tramite cellulare
I'll send you a smoke signal just be there by nine.
Ti manderò un segnale di fumo, fatti trovare lì entro le nove.
This smoke, I left it for you
Questo fumo, l'ho lasciato per te
To show Mum and Dad your new tattoo alright.
Per far vedere a mamma e papà il tuo nuovo tatuaggio, va bene.
#
#
So they're my plans, how'd they fit with you?
Quindi sono i miei piani, come si adattano a te?
There's a streetlight for each night your heart hit the deck
C'è un lampione per ogni notte in cui il tuo cuore cade a terra
This drink says I love you, this drink says I couldn't care less
Questo drink dice che ti amo, questo drink dice che non me ne potrebbe importare di meno
Kiss me so I know I'm alive
Baciami così so che sono vivo
The drinks taste crap but they keep coming til five.
I drink hanno un sapore schifoso ma continuano ad arrivare fino alle cinque.
Numbers on the wall, I got my ears like a shell
Numeri sul muro, ho le orecchie come una conchiglia
The phone stinks of chips, cheap wine, mouthwash and gel
Il telefono puzza di patatine, vino scadente, collutorio e gel
C'mon we'll drink the last of the rent
Andiamo, berremo l'ultimo dell'affitto
And I'll leave my number right down on the strap of your dress
E lascerò il mio numero sulla spallina del tuo vestito
And it's late, and she's Sue
Ed è tardi e lei è Sue
Cos I read it on the back of her boyfriends neck alright.
Perché l'ho letto sul retro del collo del suo ragazzo, va bene.
#
#
So they're my plans, how'd they fit with you?
Quindi sono i miei piani, come si adattano a te?
REPEAT INTRO
RIPETI L'INTRODUZIONE
BU BD BU BU BU
BU BD BU BU BU
BU BD BU BU BU
BU BD BU BU BU
It's late and she's Sue
È tardi e lei è Sue
Show mum and dad your new tattoo alright!
Mostra a mamma e papà il tuo nuovo tatuaggio, va bene!
They're my plans but how'd they fit with you?
Sono i miei piani, ma come si adattano a te?
Yeah, I had a plan, but how'd it fit with you?
Sì, avevo un piano, ma come ti si adattava?
That's all I got, but how'd it fit with you?
Questo è tutto quello che ho, ma come ti starebbe?
Yeah yeah yeah
Sì sì sì