Seninle Liedtext Deutsche Übersetzung

Çocuklar yollarda yürüyor
Kinder gehen auf den Straßen
Sesleri sözlerle büyüyor
Ihre Stimmen wachsen mit Worten
Aşk bizi bir mechule götürünce
Wenn die Liebe uns zur Verzweiflung führt
Bir yer var mı ölümden öte
Gibt es einen Ort jenseits des Todes?
Varsa söyle acıma yete
Wenn ja, sagen Sie es mir, haben Sie kein Mitleid.
Ben beni o mechulde yitirince
Als ich mich an diesem unbekannten Ort verlor
Ayrılık vakti gelince,
Wenn es Zeit ist, sich zu trennen,
Sızısı inceden tene vurunca,
Wenn der Schmerz subtil auf die Haut trifft,
Annemin otuz yaş yüzü ölünce
Das Gesicht meiner dreißigjährigen Mutter, als sie starb
Beni götür ama yaralarım geçsin,
Nimm mich weg, aber lass meine Wunden heilen,
Geri getir ama seninle iyileşsin!
Bring es zurück, aber lass es mit dir heilen!
Beni götür ama yaralarım geçsin,
Nimm mich weg, aber lass meine Wunden heilen,
Geri getir ama seninle
Bring es zurück, aber mit dir
Karanlık üstüme dökülüp,
Dunkelheit strömt auf mich herab,
Renkleri etrafa saçılıp
Farben verstreuen sich
Umudum bir köşeye sürününce
Wenn meine Hoffnung in eine Ecke kriecht
Bir yer var mı ölümden öte
Gibt es einen Ort jenseits des Todes?
Varsa söyle acıma yete
Wenn ja, sagen Sie es mir, haben Sie kein Mitleid.
Ben beni o mechulde yitirince
Als ich mich an diesem unbekannten Ort verlor
Ayrılık vakti gelince,
Wenn es Zeit ist, sich zu trennen,
Sızısı inceden tene vurunca,
Wenn der Schmerz subtil auf die Haut trifft,
Annemin otuz yaş yüzü ölünce
Das Gesicht meiner dreißigjährigen Mutter, als sie starb
Beni götür ama yaralarım geçsin,
Nimm mich weg, aber lass meine Wunden heilen,
Geri getir ama seninle iyileşsin!
Bring es zurück, aber lass es mit dir heilen!
Beni götür ama yaralarım geçsin,
Nimm mich weg, aber lass meine Wunden heilen,
Geri getir ama seninle
Bring es zurück, aber mit dir