Seninle Текст Песни Перевод на Русский

Çocuklar yollarda yürüyor
Дети идут по дорогам
Sesleri sözlerle büyüyor
Их голоса растут со словами
Aşk bizi bir mechule götürünce
Когда любовь приводит нас к отчаянию
Bir yer var mı ölümden öte
Есть ли место за пределами смерти?
Varsa söyle acıma yete
Если есть, скажи мне, не жалей.
Ben beni o mechulde yitirince
Когда я потерял себя в этом неизвестном месте
Ayrılık vakti gelince,
Когда придет время расставаться,
Sızısı inceden tene vurunca,
Когда боль тонко касается кожи,
Annemin otuz yaş yüzü ölünce
Тридцатилетнее лицо моей матери, когда она умерла
Beni götür ama yaralarım geçsin,
Забери меня, но дай моим ранам зажить,
Geri getir ama seninle iyileşsin!
Верните его, но пусть он заживет вместе с вами!
Beni götür ama yaralarım geçsin,
Забери меня, но дай моим ранам зажить,
Geri getir ama seninle
Верни его, но с тобой
Karanlık üstüme dökülüp,
Тьма льётся на меня,
Renkleri etrafa saçılıp
Цвета разлетаются вокруг
Umudum bir köşeye sürününce
Когда моя надежда забивается в угол
Bir yer var mı ölümden öte
Есть ли место за пределами смерти?
Varsa söyle acıma yete
Если есть, скажи мне, не жалей.
Ben beni o mechulde yitirince
Когда я потерял себя в этом неизвестном месте
Ayrılık vakti gelince,
Когда придет время расставаться,
Sızısı inceden tene vurunca,
Когда боль тонко касается кожи,
Annemin otuz yaş yüzü ölünce
Тридцатилетнее лицо моей матери, когда она умерла
Beni götür ama yaralarım geçsin,
Забери меня, но дай моим ранам зажить,
Geri getir ama seninle iyileşsin!
Верните его, но пусть он заживет вместе с вами!
Beni götür ama yaralarım geçsin,
Забери меня, но дай моим ранам зажить,
Geri getir ama seninle
Верни его, но с тобой