Seninle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Çocuklar yollarda yürüyor
Dzieci spacerują po drogach
Sesleri sözlerle büyüyor
Ich głosy rosną wraz ze słowami
Aşk bizi bir mechule götürünce
Kiedy miłość prowadzi nas do rozpaczy
Bir yer var mı ölümden öte
Czy istnieje miejsce poza śmiercią?
Varsa söyle acıma yete
Jeśli tak, powiedz mi, nie miej litości.
Ben beni o mechulde yitirince
Kiedy zgubiłem się w tym nieznanym miejscu
Ayrılık vakti gelince,
Kiedy nadejdzie czas rozstania,
Sızısı inceden tene vurunca,
Kiedy ból subtelnie uderza w skórę,
Annemin otuz yaş yüzü ölünce
Trzydziestoletnia twarz mojej matki, kiedy umarła
Beni götür ama yaralarım geçsin,
Zabierz mnie, ale pozwól moim ranom się zagoić,
Geri getir ama seninle iyileşsin!
Przywróć to, ale pozwól, by zagoiło się razem z tobą!
Beni götür ama yaralarım geçsin,
Zabierz mnie, ale pozwól moim ranom się zagoić,
Geri getir ama seninle
Przynieś go z powrotem, ale ze sobą
Karanlık üstüme dökülüp,
Ciemność zalewa mnie,
Renkleri etrafa saçılıp
Kolory rozsiane dookoła
Umudum bir köşeye sürününce
Kiedy moja nadzieja wpełza w kąt
Bir yer var mı ölümden öte
Czy istnieje miejsce poza śmiercią?
Varsa söyle acıma yete
Jeśli tak, powiedz mi, nie miej litości.
Ben beni o mechulde yitirince
Kiedy zgubiłem się w tym nieznanym miejscu
Ayrılık vakti gelince,
Kiedy nadejdzie czas rozstania,
Sızısı inceden tene vurunca,
Kiedy ból subtelnie uderza w skórę,
Annemin otuz yaş yüzü ölünce
Trzydziestoletnia twarz mojej matki, kiedy umarła
Beni götür ama yaralarım geçsin,
Zabierz mnie, ale pozwól moim ranom się zagoić,
Geri getir ama seninle iyileşsin!
Przywróć to, ale pozwól, by zagoiło się razem z tobą!
Beni götür ama yaralarım geçsin,
Zabierz mnie, ale pozwól moim ranom się zagoić,
Geri getir ama seninle
Przynieś go z powrotem, ale ze sobą