Lullabies Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The other versions didnt seem quite right to me... plus this is an easier way of playing it :D
Inne wersje nie wydawały mi się całkiem odpowiednie... poza tym jest to łatwiejszy sposób grania w tę grę :D
Intro:
Wprowadzenie:
Like lullabies you are,
Jesteś jak kołysanki,
Forever in my mind.
Na zawsze w mojej pamięci.
I see you in all,
Widzę Cię we wszystkim,
The pieces in my life.
Kawałki mojego życia.
Though you weren't mine,
Choć nie byłeś mój,
you were my first love.
byłeś moją pierwszą miłością.
Verse 1:
Werset 1:
I wanted to go away with you,
Chciałem z tobą wyjechać,
And I will leave all my troubles here.
I zostawię tutaj wszystkie moje kłopoty.
I wanted to run away with you,
Chciałem z tobą uciec,
And I will bring all my dreams and fears.
I przyniosę wszystkie moje marzenia i lęki.
Chorus:
Chór:
Like lullabies you are,
Jesteś jak kołysanki,
Forever in my mind.
Na zawsze w mojej głowie.
I see you in all,
Widzę Cię we wszystkim,
The pieces in my life.
Kawałki mojego życia.
Though you weren't mine?
Chociaż nie byłeś mój?
Like lullabies you are,
Jesteś jak kołysanki,
Forever in my mind.
Na zawsze w mojej głowie.
I see you in all,
Widzę Cię we wszystkim,
The pieces in my life.
Kawałki mojego życia.
Though you weren't mine
Chociaż nie byłeś mój
Though you weren't mine,
Choć nie byłeś mój,
You were my first love.
Byłeś moją pierwszą miłością.
You were my first love.
Byłeś moją pierwszą miłością.
Verse 2:
Werset 2:
I wanted to start again with you,
Chciałem zacząć z tobą od nowa,
And I will leave all my worries here.
I zostawię tutaj wszystkie moje zmartwienia.
I wanted only you.
Chciałem tylko ciebie.
I know that I have failed with you
Wiem, że z tobą zawiodłem
Chorus:
Chór:
Like lullabies you are,
Jesteś jak kołysanki,
Forever in my mind.
Na zawsze w mojej pamięci.
I see you in all,
Widzę Cię we wszystkim,
The pieces in my life.
Kawałki mojego życia.
Though you weren't mine?
Chociaż nie byłeś mój?
Like lullabies you are,
Jesteś jak kołysanki,
Forever in my mind.
Na zawsze w mojej pamięci.
I see you in all,
Widzę Cię we wszystkim,
The pieces in my life.
Kawałki mojego życia.
Though you weren't mine,
Choć nie byłeś mój,
Outro:
Zakończenie:
Though you weren't mine,
Choć nie byłeś mój,
You were my first love.
Byłeś moją pierwszą miłością.
You were my first love.
Byłeś moją pierwszą miłością.
You were my first love.
Byłeś moją pierwszą miłością.
Enjoy :D
Ciesz się :D