All Kinds of Roses Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

...ALL KINDS OF ROSES... by Yusuf Islam
...WSZYSTKIE RODZAJE RÓŻ... autorstwa Yusufa Islama
*from 'Roadsinger' (2009)*
*z „Roadsingera” (2009)*
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
All kinds of roses,
Wszelkiego rodzaju róże,
All kinds of roses.
Wszelkiego rodzaju róże.
All kinds of roses grow in my garden.
W moim ogrodzie rosną wszystkie rodzaje róż.
Verse 2:
Werset 2:
All kinds of creatures,
Wszelkiego rodzaju stworzenia,
All kinds of creatures.
Wszelkiego rodzaju stworzenia.
All kinds of creatures run on my land.
Na mojej ziemi żyją wszelkiego rodzaju stworzenia.
Chorus 1:
Refren 1:
All kinds of children,
Wszelkiego rodzaju dzieci,
All kinds of children.
Wszelkiego rodzaju dzieci.
All kinds of children, play in my yard.
Wszelkiego rodzaju dzieci, bawcie się na moim podwórku.
So many feelings, so many feel...ings,
Tak wiele uczuć, tak wiele uczuć,
Flow through my blood.
Przepływaj przez moją krew.
Interlude:
Przerywnik:
Verse 3:
Werset 3:
All kinds of people,
Wszelkiego rodzaju ludzie,
All kinds of people.
Wszelkiego rodzaju ludzie.
All kinds of people make up my life.
Różni ludzie tworzą moje życie.
Verse 4:
Werset 4:
All kinds of faces,
Wszelkiego rodzaju twarze,
All kinds of faces.
Wszelkiego rodzaju twarze.
All kinds of faces show me their love.
Wszelkiego rodzaju twarze pokazują mi swoją miłość.
Chorus 2:
Chór 2:
All kinds of lanterns,
Wszelkiego rodzaju latarnie,
All kinds of lanterns.
Wszelkiego rodzaju latarnie.
All kinds of lanterns, light up the dark.
Wszelkiego rodzaju latarnie rozświetlają ciemność.
But there's only one God, only one God,
Ale jest tylko jeden Bóg, tylko jeden Bóg,
Has a place in my heart.
Ma miejsce w moim sercu.
Interlude:
Przerywnik:
Verse 5:
Werset 5:
All kinds of roses,
Wszelkiego rodzaju róże,
All kinds of roses.
Wszelkiego rodzaju róże.
All kinds of roses grow in my garden.
W moim ogrodzie rosną wszystkie rodzaje róż.
CHORD DIAGRAMS:
SCHEMATY AKORDÓW:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \\ / | | |__ \\ \\ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \\ \\/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ____| | | | | | | | |\\_/| | __| | \\ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2009 =
|________| Joel z cLuMsY, 2009 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (clumsyband@hotmail.com)