All Kinds of Roses Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Yusuf İslam - Her Çeşit Gül
by Yusuf Islam
Yusuf Islam - All Kinds of Roses şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
...ALL KINDS OF ROSES... by Yusuf Islam
...TÜM GÜLLER... by Yusuf İslam
*from 'Roadsinger' (2009)*
*'Roadsinger'dan (2009)*
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
All kinds of roses,
Her çeşit gül,
All kinds of roses.
Her çeşit gül.
All kinds of roses grow in my garden.
Bahçemde her çeşit gül yetişiyor.
Verse 2:
Ayet 2:
All kinds of creatures,
Her türlü yaratık,
All kinds of creatures.
Her türden yaratık.
All kinds of creatures run on my land.
Benim topraklarımda her türden yaratık koşuyor.
Chorus 1:
Koro 1:
All kinds of children,
Her türlü çocuk,
All kinds of children.
Her türlü çocuk.
All kinds of children, play in my yard.
Bahçemde her türden çocuk oynuyor.
So many feelings, so many feel...ings,
Pek çok duygu, pek çok duygu,
Flow through my blood.
Kanımdan ak.
Interlude:
Ara bölüm:
Verse 3:
Ayet 3:
All kinds of people,
Her türden insan,
All kinds of people.
Her türden insan.
All kinds of people make up my life.
Hayatımı her türden insan oluşturuyor.
Verse 4:
Ayet 4:
All kinds of faces,
Her türlü yüz,
All kinds of faces.
Her türlü yüz.
All kinds of faces show me their love.
Her türlü yüz bana sevgisini gösteriyor.
Chorus 2:
Koro 2:
All kinds of lanterns,
Her türlü fener,
All kinds of lanterns.
Her türlü fener.
All kinds of lanterns, light up the dark.
Her türlü fener karanlığı aydınlatır.
But there's only one God, only one God,
Ama tek bir Tanrı var, yalnızca bir Tanrı var.
Has a place in my heart.
Kalbimde bir yeri var.
Interlude:
Ara bölüm:
Verse 5:
Ayet 5:
All kinds of roses,
Her çeşit gül,
All kinds of roses.
Her çeşit gül.
All kinds of roses grow in my garden.
Bahçemde her çeşit gül yetişiyor.
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları:
____
____
_ __ __ | __| __ __
_ __ __ | __| __ __
| | _ _ | \ / | | |__ \ \ / /
| | _ _ | \\ / | | |__ \\ \\ / /
_____ | | | | | | | | |__ | \ \/ /
_____ | | | | | | | | |__ | \\ \\/ /
| ___| | | | | | | | |\_/| | __| | \ /
| ___| | | | | | | | |\\_/| | __| | \\ /
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| |= = | | | |_| | | | = | | |____| | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| | | | |_____| | | | | = = = | |
| |___ | | = = = | | | | | |
| |___ | | = = = | | | | | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_____| | | |_| |_| | |
|_______| Joel from cLuMsY, 2009 =
|_______| cLuMsY'den Joel, 2009 =
= = = = (clumsyband@hotmail.com)
= = = = (beceriksizband@hotmail.com)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
