Knee Deep Текст Песни Перевод на Русский

Credit to Freelancer00 on this, just changed a few things in the progression and
Благодарим Freelancer00 за это, он просто изменил несколько вещей в ходе разработки и
added some of the riffs (not all though).
добавил несколько риффов (правда, не все).
Thanks!
Спасибо!
**Riffs are NOT relative to Capo
**Риффы НЕ относятся к каподастрам.
Riff 1:
Рифф 1:
Riff 2 Instrumental:
Рифф 2 Инструментальный:
Riff 3:
Рифф 3:
Riff 4:
Рифф 4:
Capo I
Капо I
Intro: Riff 2 with bass chords -or-
Введение: Рифф 2 с басовыми аккордами -или-
Verse 1:
Стих 1:
Gonna put the the world away for a minute
Собираюсь убрать мир на минуту
Pretend I don't live in it
Притворись, что я в нем не живу
Sunshine gonna wash my blues away
Саншайн смоет мой блюз
Had sweet love but I lost it
Была сладкая любовь, но я потерял ее.
She got too close so I fought her
Она подошла слишком близко, поэтому я дрался с ней
Now I'm lost in the world trying to find me a better way
Теперь я потерялся в мире, пытаясь найти лучший путь
Wishing I was...
Хотел бы я быть...
Chorus:
Припев:
Knee deep in the water somewhere
Где-то по колено в воде
Got the blue sky breeze and it don't seem fair
Подул ветер голубого неба, и это кажется несправедливым.
D A D (Riff 1)
Д А Д (Рифф 1)
Only worry in the world is the tide gonna reach my chair
Единственное беспокойство в мире: прилив достигнет моего стула.
Sunrise there's a fire in the sky
Восход солнца, в небе пожар.
Never been so happy
Никогда не был так счастлив
Never felt so high
Никогда не чувствовал себя так высоко
And I think I might have found me my own kind of paradise
И я думаю, что мог бы найти свой собственный рай
Instrumental:
Инструментальная:
(Riff 2)
(Рифф 2)
Verse 2:
Стих 2:
Wrote a note said be back in a minute
Написал записку, сказал, что вернусь через минуту.
Bought a boat and I sailed off in it
Купил лодку и уплыл на ней
D A D (Riff 3)
Д А Д (Рифф 3)
Don't think anybody gonna miss me anyway
Не думай, что кто-нибудь все равно будет скучать по мне
Mind on a permanent vacation
Разум в постоянном отпуске
The ocean is my only medication
Океан - мое единственное лекарство
Wishing my condition ain't ever gonna go away
Желаю, чтобы мое состояние никогда не исчезло
'Cause now I'm...
Потому что теперь я...
Chorus:
Припев:
Knee deep in the water somewhere
Где-то по колено в воде
Got the blue sky breeze blowin' wind through my hair
Ветер голубого неба дует в мои волосы.
D A D (Riff 1)
Д А Д (Рифф 1)
Only worry in the world is the tide gonna reach my chair
Единственное беспокойство в мире: прилив достигнет моего стула.
Sunrise there's a fire in the sky
Восход солнца, в небе пожар.
Never been so happy
Никогда не был так счастлив
Never felt so high
Никогда не чувствовал себя так высоко
And I think I might have found me my own kind of paradise
И я думаю, что мог бы найти свой собственный рай
Bridge:
Мост:
This champagne shore washing over me
Этот берег шампанского омывает меня.
It's a sweet sweet life livin' by the salty sea
Это сладкая, сладкая жизнь у соленого моря.
One day you could be as lost as me
Однажды ты можешь потеряться так же, как и я.
Change your geography
Измените свою географию
Maybe you might be
Может быть, ты мог бы быть
Chorus:
Припев:
(No chords)
(Без аккордов)
Knee deep in the water somewhere
Где-то по колено в воде
Got the blue sky breeze blowin' wind through my hair
Ветер голубого неба дует в мои волосы.
(Riff 4)
(Рифф 4)
Only worry in the world is the tide gonna reach my chair
Единственное беспокойство в мире: прилив достигнет моего стула.
Sunrise there's a fire in the sky
Восход солнца, в небе пожар.
Never been so happy
Никогда не был так счастлив
Never felt so high
Никогда не чувствовал себя так высоко
And I think I might have found me my own kind of paradise
И я думаю, что мог бы найти свой собственный рай
Come on in the water's nice
Давай, в воде приятно
Find yourself a little slice
Найди себе маленький кусочек
Grab a backpack of life
Возьмите рюкзак жизни
You'll never know until you try
Ты никогда не узнаешь, пока не попробуешь
When you lose yourself
Когда ты теряешь себя
You find the key to paradise
Ты находишь ключ от рая
Outro: Riff 2/1/2/3 -or-
Аутро: Рифф 2/1/2/3 -или-