Flor da Pele Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

http://www2.uol.com.br/zecabaleiro/
http://www2.uol.com.br/zecabaleiro/
Ando tao a flor da pele, que qualquer beijo de novela me faz chorar
Jestem tak zdenerwowana, że każdy pocałunek z opery mydlanej doprowadza mnie do płaczu
Ando tao a flor da pele, que teu olhar, flor na janela, me faz morrer
Jestem tak zdenerwowana, że twoje spojrzenie, kwiat w oknie, sprawia, że umieram
Ando tao a flor da pele, que meu desejo se confunde com a vontade de ..nao ser
Jestem tak zdenerwowana, że moje pragnienie jest mylone z pragnieniem, żeby... nie być
Ando tao a flor da pele, que a minha pele tem o fogo do juizo final
Jestem tak zdenerwowany, że moja skóra płonie ogniem zagłady
Um barco sem porto sem rumo, sem vela
Łódź bez portu, bez żagla
Cavalo sem sela
Koń bez siodła
Um bicho solto
Luźne zwierzę
Um cao sem dono
Pies bez właściciela
Um menino, um bandido
Chłopak, bandyta
As vezes me preservo outras suicido
Czasami się ratuję, innym razem popełniam samobójstwo
Ando tao a flor da pele, que qualquer beijo de novela me faz chorar
Jestem tak zdenerwowana, że każdy pocałunek z opery mydlanej doprowadza mnie do płaczu
Ando tao a flor da pele, que teu olhar, flor na janela, me faz morrer
Jestem tak zdenerwowana, że twoje spojrzenie, kwiat w oknie, sprawia, że umieram
Ando tao a flor da pele, que meu desejo se confunde com a vontade de ..nao ser
Jestem tak zdenerwowana, że moje pragnienie jest mylone z pragnieniem, żeby... nie być
Ando tao a flor da pele, que a minha pele tem o fogo do juizo final
Jestem tak zdenerwowany, że moja skóra płonie ogniem zagłady
Um barco sem porto sem rumo, sem vela
Łódź bez portu, bez żagla
Cavalo sem sela
Koń bez siodła
Um bicho solto
Luźne zwierzę
Um cao sem dono
Pies bez właściciela
Um menino, um bandido
Chłopak, bandyta
(add11) /9b(#11) (+5)
(dodaj11) /9b(#11) (+5)
As vezes me preservo noutras suicido
Czasami się ratuję, innym razem popełniam samobójstwo
Oh sim, eu estou tao cansado
O tak, jestem bardzo zmęczony
Mas no pra dizer que eu nao acredito mais em voce
Ale to nie znaczy, że już w ciebie nie wierzę
Eu nao preciso de muito dinheiro, gracas a Deus
Nie potrzebuję dużo pieniędzy, dzięki Bogu
Mas vou tomar aquele velho navio
Ale wezmę ten stary statek
Aquele velho navio
Ten stary statek
Um barco sem porto sem rumo, sem vela
Łódź bez portu, bez żagla
Cavalo sem sela
Koń bez siodła
Um bicho solto
Luźne zwierzę
Um cao sem dono
Pies bez właściciela
Um menino, um bandido
Chłopak, bandyta
As vezes me preservo, noutras suicido
Czasami się ratuję, innym razem popełniam samobójstwo