Böyle Bir Kara Sevda 歌詞 日本語訳

Ne çıkar bahtımızda ayrılık varsa yarın,
もし明日別れがあったら私たちはどうなるでしょうか？
Sanma ki hikâyesi şu titreyen dalların
この震える枝の物語が
Düşen yaprakla biter,
それは落ち葉で終わります、
Böyle bir kara sevda kara toprakla biter.
そんな暗い恋は黒い土で終わる。
Ağlama mahzun olma gülerek bak yarına,
泣かないで 悲しまないで 笑顔で明日を見て
Sanma ki güzelliğin o ipek saçlarına
あなたの美しさがあなたの絹の髪のものであると考えないでください。
Dökülen akla biter,
溢れ出たものは心の中で終わり、
Böyle bir kara sevda kara toprakla biter.
そんな暗い恋は黒い土で終わる。