Kalbimi Kırdın كلمات أغنية ترجمة عربية

Alın beni yollar, aklım gidiyor
خذوني بعيداً، أنا أفقد عقلي
Dağlar bana küsmüşse bu okyanusun sonu mu?
إذا كانت الجبال غاضبة مني، فهل هذه نهاية المحيط؟
İçimde bir yer, içimde bir his var
هناك مكان بداخلي، شعور بداخلي
Sanki herkes bana çığlıklarla dans ediyor
يبدو الأمر كما لو أن الجميع يرقصون ويصرخون في وجهي
Kendimi arıyorum ama bulamıyorum
أبحث عن نفسي لكن لا أجد
Uzun gecelerin sonu hep mi kuyu?
هل تنتهي الليالي الطويلة دائمًا في البئر؟
Dipsiz hayallerim, gölgelerim, kıyametlerim,
أحلامي التي لا نهاية لها، ظلالي، يوم القيامة،
Yasaklarım, kaçaklarımla toksik bir yerdeyim, yaklaşmayın.
أنا في مكان سام مع محظوراتي ومخالفاتي، لا تقترب.
Kalbimi kırdın, düzelemiyorum
لقد كسرت قلبي، لا أستطيع أن أتحسن
Sana ait mi? Laik mi? Aşkın mecalim mi?
هل تنتمي إليك؟ هل هي علمانية؟ هل حبك مثلي؟
Çarpsın mı? Dursun mu?
هل يجب أن تتعطل؟ دورسون؟
Of
من
Kalbimi kırdın, düzelemiyorum
لقد كسرت قلبي، لا أستطيع أن أتحسن
Sabah yine kalktım aynaya baktım
استيقظت مرة أخرى في الصباح ونظرت في المرآة
Kendime ait bir şey aradım
لقد بحثت عن شيء خاص بي
Bomboş gözler hepsine şahit hepsine şahit
عيون فارغة تشهد على كل شيء، تشهد على كل شيء
Bu zor bir durum
هذا وضع صعب
Zor bir durum
إنها حالة صعبة
Zor bir durum
إنها حالة صعبة