Kalbimi Kırdın Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zeynep Bastık – Złamałeś mi serce

by Zeynep Bastık

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Zeynep Bastık Kalbimi Kırdın

Alın beni yollar, aklım gidiyor
Zabierz mnie stąd, tracę rozum
Dağlar bana küsmüşse bu okyanusun sonu mu?
Jeśli góry są na mnie złe, czy to koniec oceanu?
İçimde bir yer, içimde bir his var
Jest we mnie takie miejsce, jest we mnie uczucie
Sanki herkes bana çığlıklarla dans ediyor
To tak, jakby wszyscy na mnie tańczyli i krzyczeli
Kendimi arıyorum ama bulamıyorum
Szukam siebie ale nie mogę znaleźć
Uzun gecelerin sonu hep mi kuyu?
Czy długie noce zawsze kończą się studnią?
Dipsiz hayallerim, gölgelerim, kıyametlerim,
Moje bezdenne sny, moje cienie, mój dzień zagłady,
Yasaklarım, kaçaklarımla toksik bir yerdeyim, yaklaşmayın.
Jestem w toksycznym miejscu ze swoimi zakazami i niezgodnościami z prawem, nie zbliżaj się.
Kalbimi kırdın, düzelemiyorum
Złamałeś mi serce, nie mogę wyzdrowieć
Sana ait mi? Laik mi? Aşkın mecalim mi?
Czy należy do ciebie? Czy jest świeckie? Czy twoja miłość jest moją przypowieścią?
Çarpsın mı? Dursun mu?
Czy powinien się rozbić? Dursun?
Of
Z
Kalbimi kırdın, düzelemiyorum
Złamałeś mi serce, nie mogę wyzdrowieć
Sabah yine kalktım aynaya baktım
Obudziłem się ponownie rano i spojrzałem w lustro
Kendime ait bir şey aradım
Szukałem czegoś własnego
Bomboş gözler hepsine şahit hepsine şahit
Puste oczy są świadkami tego wszystkiego, świadkami tego wszystkiego
Bu zor bir durum
To jest trudna sytuacja
Zor bir durum
To trudna sytuacja
Zor bir durum
To trudna sytuacja

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.