Wenn so viele schweigen Letra Traducción al Español

ZSK - Wenn so viele schweigen
ZSK - Cuando tantos callan
Eb5 (nomal drop D)
Eb5 (caída normal D)
H X
h
(im not shure at the second part of the brige, have fun ;-)
(No estoy seguro de la segunda parte del puente, diviértete ;-)
Intro:
Introducción:
Str.:
Calle:
Es ist so leicht zu ignorieren
Es tan fácil de ignorar
Wenn sie schon wieder aufmarschieren
Cuando vuelvan a marchar
Und wieder sagen alle
Y de nuevo todos dicen
Sie htten nichts gewusst
ellos no sabian nada
Von National-Befreiten-Zonen
De Zonas Nacionales Liberadas
Und dem Asylbeschluss
Y la decisión de asilo
Ref.:
Ref.:
Wenn so viele schweigen
Cuando tantos callan
Mssen wir noch lauter schreien
Tenemos que gritar aún más fuerte
Und noch mehr schreien
Y gritar un poco más
Damit uns trotzdem jemand hrt
Para que alguien todavía pueda escucharnos
Wenn so viele schweigen
Cuando tantos callan
Mssen wir noch lauter schreien
Tenemos que gritar aún más fuerte
Du bist nicht allein
no estas solo
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Ahora depende de ti y de mí
Denn es liegt nur an Dir und mir
Porque depende sólo de ti y de mí
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Ahora depende de ti y de mí
Str.:
Calle:
Wie lange wollt ihr noch zu sehen
¿Cuánto tiempo quieres ver?
Bis ihr das berhaupt versteht
Hasta que entiendas eso
Rostock, Hoyerswerda
Rostock, Hoyerswerda
Auch wenn es niemand gern erwhnt
Incluso si a nadie le gusta mencionarlo
so vertreten echte Deutsche
así representan los verdaderos alemanes
Ihre Nationalitt
tu nacionalidad
Ref.:
Ref.:
Wenn so viele schweigen
Cuando tantos callan
Mssen wir noch lauter schreien
Tenemos que gritar aún más fuerte
Und noch mehr schreien
Y gritar un poco más
Damit uns trotzdem jemand hrt
Para que alguien todavía pueda escucharnos
Wenn so viele schweigen
Cuando tantos callan
Mssen wir noch lauter schreien
Tenemos que gritar aún más fuerte
Du bist nicht allein
no estas solo
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Ahora depende de ti y de mí
Denn es liegt nur an Dir und mir
Porque depende sólo de ti y de mí
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Ahora depende de ti y de mí
Brige:
Puente:
Denn die Welt steht nicht still
Porque el mundo no se detiene
Und es wird langsam Zeit
Y ya era hora
Das hier endlich was passiert
Por fin algo está pasando aquí
Denn wir sind das Wegschauen leid
Porque estamos cansados de mirar para otro lado
Wir sind nicht die ersten
No somos los primeros
Und werden sicher nicht die letzten sein
Y ciertamente no serán los últimos
Die sich dem Wahnsinn in den Weg stellen
Los que se interponen en el camino de la locura
Und wir sind nicht allein
Y no estamos solos
Ref:
Árbitro:
Wenn so viele schweigen
Cuando tantos callan
Mssen wir noch lauter schreien
Tenemos que gritar aún más fuerte
Und noch mehr schreien
Y gritar un poco más
Damit uns trotzdem jemand hrt
Para que alguien todavía pueda escucharnos
Wenn so viele schweigen
Cuando tantos callan
Mssen wir noch lauter schreien
Tenemos que gritar aún más fuerte
Du bist nicht allein
no estas solo
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Ahora depende de ti y de mí