Wenn so viele schweigen Testo Traduzione Italiana

ZSK - Wenn so viele schweigen
ZSK - Quando tanti tacciono
Eb5 (nomal drop D)
Mib5 (calo normale RE)
H X
H
(im not shure at the second part of the brige, have fun ;-)
(non sono sicuro che arrivi la seconda parte del ponte, divertiti ;-)
Intro:
Introduzione:
Str.:
Via:
Es ist so leicht zu ignorieren
È così facile da ignorare
Wenn sie schon wieder aufmarschieren
Quando marciano di nuovo
Und wieder sagen alle
E ancora tutti dicono
Sie htten nichts gewusst
Non sapevano niente
Von National-Befreiten-Zonen
Delle Zone Liberate Nazionali
Und dem Asylbeschluss
E la decisione sull'asilo
Ref.:
Rif.:
Wenn so viele schweigen
Quando tanti tacciono
Mssen wir noch lauter schreien
Dobbiamo gridare ancora più forte
Und noch mehr schreien
E urla ancora un po'
Damit uns trotzdem jemand hrt
In modo che qualcuno possa ancora sentirci
Wenn so viele schweigen
Quando tanti tacciono
Mssen wir noch lauter schreien
Dobbiamo gridare ancora più forte
Du bist nicht allein
Non sei solo
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Dipende solo da te e me adesso
Denn es liegt nur an Dir und mir
Perché dipende solo da te e me
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Dipende solo da te e me adesso
Str.:
Via:
Wie lange wollt ihr noch zu sehen
Per quanto tempo vuoi vedere?
Bis ihr das berhaupt versteht
Fino a quando non lo capisci
Rostock, Hoyerswerda
Rostock, Hoyerswerda
Auch wenn es niemand gern erwhnt
Anche se a nessuno piace menzionarlo
so vertreten echte Deutsche
ecco come rappresentano i veri tedeschi
Ihre Nationalitt
La tua nazionalità
Ref.:
Rif.:
Wenn so viele schweigen
Quando tanti tacciono
Mssen wir noch lauter schreien
Dobbiamo gridare ancora più forte
Und noch mehr schreien
E urla ancora un po'
Damit uns trotzdem jemand hrt
In modo che qualcuno possa ancora sentirci
Wenn so viele schweigen
Quando tanti tacciono
Mssen wir noch lauter schreien
Dobbiamo gridare ancora più forte
Du bist nicht allein
Non sei solo
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Dipende solo da te e me adesso
Denn es liegt nur an Dir und mir
Perché dipende solo da te e me
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Dipende solo da te e me adesso
Brige:
Ponte:
Denn die Welt steht nicht still
Perché il mondo non si ferma
Und es wird langsam Zeit
Ed era ora
Das hier endlich was passiert
Finalmente qualcosa sta accadendo qui
Denn wir sind das Wegschauen leid
Perché siamo stanchi di guardare dall'altra parte
Wir sind nicht die ersten
Non siamo i primi
Und werden sicher nicht die letzten sein
E non saranno certamente gli ultimi
Die sich dem Wahnsinn in den Weg stellen
Coloro che ostacolano la follia
Und wir sind nicht allein
E non siamo soli
Ref:
Rif:
Wenn so viele schweigen
Quando tanti tacciono
Mssen wir noch lauter schreien
Dobbiamo gridare ancora più forte
Und noch mehr schreien
E urla ancora un po'
Damit uns trotzdem jemand hrt
In modo che qualcuno possa ancora sentirci
Wenn so viele schweigen
Quando tanti tacciono
Mssen wir noch lauter schreien
Dobbiamo gridare ancora più forte
Du bist nicht allein
Non sei solo
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Dipende solo da te e me adesso