Wenn so viele schweigen 歌詞 日本語訳

ZSK - Wenn so viele schweigen
ZSK - 多くの人が沈黙しているとき
Eb5 (nomal drop D)
Eb5(ノーマルドロップD)
H X
H
(im not shure at the second part of the brige, have fun ;-)
(橋の後半部分は苦手です、楽しんでください ;-)
Intro:
イントロ:
Str.:
文字列:
Es ist so leicht zu ignorieren
無視するのはとても簡単です
Wenn sie schon wieder aufmarschieren
彼らが再び行進するとき
Und wieder sagen alle
そしてまたみんなが言います
Sie htten nichts gewusst
彼らは何も知らなかった
Von National-Befreiten-Zonen
国家解放区の
Und dem Asylbeschluss
そして亡命決定
Ref.:
参照:
Wenn so viele schweigen
多くの人が沈黙しているとき
Mssen wir noch lauter schreien
私たちはもっと大声で叫ばなければなりません
Und noch mehr schreien
そして、さらに叫びます
Damit uns trotzdem jemand hrt
誰かが私たちの声をまだ聞こえるように
Wenn so viele schweigen
多くの人が沈黙しているとき
Mssen wir noch lauter schreien
私たちはもっと大声で叫ばなければなりません
Du bist nicht allein
あなたは一人ではありません
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
今はあなたと私次第です
Denn es liegt nur an Dir und mir
それはあなたと私次第だから
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
今はあなたと私次第です
Str.:
文字列:
Wie lange wollt ihr noch zu sehen
いつまで見たいですか？
Bis ihr das berhaupt versteht
それさえ理解できるまで
Rostock, Hoyerswerda
ロストック、ホイエルスヴェルダ
Auch wenn es niemand gern erwhnt
たとえ誰もそれについて言及したくないとしても
so vertreten echte Deutsche
これが本当のドイツ人の表現方法です
Ihre Nationalitt
あなたの国籍
Ref.:
参照:
Wenn so viele schweigen
多くの人が沈黙しているとき
Mssen wir noch lauter schreien
私たちはもっと大声で叫ばなければなりません
Und noch mehr schreien
そして、さらに叫びます
Damit uns trotzdem jemand hrt
誰かが私たちの声をまだ聞こえるように
Wenn so viele schweigen
多くの人が沈黙しているとき
Mssen wir noch lauter schreien
私たちはもっと大声で叫ばなければなりません
Du bist nicht allein
あなたは一人ではありません
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
今はあなたと私次第です
Denn es liegt nur an Dir und mir
それはあなたと私次第だから
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
今はあなたと私次第です
Brige:
ブリッジ:
Denn die Welt steht nicht still
世界は静止していないから
Und es wird langsam Zeit
そして、もう時間です
Das hier endlich was passiert
ついにここで何かが起こります
Denn wir sind das Wegschauen leid
だって私たちは見て見ぬふりをするのに疲れてしまったから
Wir sind nicht die ersten
私たちは最初ではありません
Und werden sicher nicht die letzten sein
そして彼らは確かに最後ではない
Die sich dem Wahnsinn in den Weg stellen
狂気の前に立ちはだかる者たち
Und wir sind nicht allein
そして私たちは一人ではありません
Ref:
参照:
Wenn so viele schweigen
多くの人が沈黙しているとき
Mssen wir noch lauter schreien
私たちはもっと大声で叫ばなければなりません
Und noch mehr schreien
そして、さらに叫びます
Damit uns trotzdem jemand hrt
誰かが私たちの声をまだ聞こえるように
Wenn so viele schweigen
多くの人が沈黙しているとき
Mssen wir noch lauter schreien
私たちはもっと大声で叫ばなければなりません
Du bist nicht allein
あなたは一人ではありません
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
今はあなたと私次第です