Wenn so viele schweigen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ZSK - Wenn so viele schweigen
ZSK - Bu kadar çok kişi sessizken
Eb5 (nomal drop D)
Eb5 (normal düşüş D)
H X
H
(im not shure at the second part of the brige, have fun ;-)
(Köprünün ikinci kısmından pek memnun değilim, iyi eğlenceler ;-)
Intro:
Giriş:
Str.:
Cad.:
Es ist so leicht zu ignorieren
Göz ardı etmek çok kolay
Wenn sie schon wieder aufmarschieren
Tekrar yürüdüklerinde
Und wieder sagen alle
Ve yine herkes söylüyor
Sie htten nichts gewusst
Hiçbir şey bilmiyorlardı
Von National-Befreiten-Zonen
Ulusal Kurtarılmış Bölgeler
Und dem Asylbeschluss
Ve sığınma kararı
Ref.:
Referans:
Wenn so viele schweigen
Bu kadar çok kişi sessizken
Mssen wir noch lauter schreien
Daha da yüksek sesle bağırmalıyız
Und noch mehr schreien
Ve biraz daha çığlık at
Damit uns trotzdem jemand hrt
Birilerinin bizi duyabilmesi için
Wenn so viele schweigen
Bu kadar çok kişi sessizken
Mssen wir noch lauter schreien
Daha da yüksek sesle bağırmalıyız
Du bist nicht allein
Yalnız değilsin
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Artık bu sadece sana ve bana kalmış
Denn es liegt nur an Dir und mir
Çünkü bu sadece sana ve bana bağlı
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Artık bu sadece sana ve bana kalmış
Str.:
Cad.:
Wie lange wollt ihr noch zu sehen
Ne kadar süre görmek istiyorsun?
Bis ihr das berhaupt versteht
Sen bunu anlayana kadar
Rostock, Hoyerswerda
Rostock, Hoyerswerda
Auch wenn es niemand gern erwhnt
Kimse bundan bahsetmekten hoşlanmasa bile
so vertreten echte Deutsche
gerçek Almanlar böyle temsil ediyor
Ihre Nationalitt
Uyruğunuz
Ref.:
Referans:
Wenn so viele schweigen
Bu kadar çok kişi sessizken
Mssen wir noch lauter schreien
Daha da yüksek sesle bağırmalıyız
Und noch mehr schreien
Ve biraz daha çığlık at
Damit uns trotzdem jemand hrt
Birilerinin bizi duyabilmesi için
Wenn so viele schweigen
Bu kadar çok kişi sessizken
Mssen wir noch lauter schreien
Daha da yüksek sesle bağırmalıyız
Du bist nicht allein
Yalnız değilsin
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Artık bu sadece sana ve bana kalmış
Denn es liegt nur an Dir und mir
Çünkü bu sadece sana ve bana bağlı
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Artık bu sadece sana ve bana kalmış
Brige:
Köprü:
Denn die Welt steht nicht still
Çünkü dünya yerinde durmuyor
Und es wird langsam Zeit
Ve zamanı geldi
Das hier endlich was passiert
Sonunda burada bir şeyler oluyor
Denn wir sind das Wegschauen leid
Çünkü başka tarafa bakmaktan yorulduk
Wir sind nicht die ersten
Biz ilk değiliz
Und werden sicher nicht die letzten sein
Ve kesinlikle son olmayacaklar
Die sich dem Wahnsinn in den Weg stellen
Deliliğin önünde duranlar
Und wir sind nicht allein
Ve yalnız değiliz
Ref:
Referans:
Wenn so viele schweigen
Bu kadar çok kişi sessizken
Mssen wir noch lauter schreien
Daha da yüksek sesle bağırmalıyız
Und noch mehr schreien
Ve biraz daha çığlık at
Damit uns trotzdem jemand hrt
Birilerinin bizi duyabilmesi için
Wenn so viele schweigen
Bu kadar çok kişi sessizken
Mssen wir noch lauter schreien
Daha da yüksek sesle bağırmalıyız
Du bist nicht allein
Yalnız değilsin
Es liegt jetzt nur an Dir und mir
Artık bu sadece sana ve bana kalmış