Candy Everybody Wants Letras Tradução em Português

by 10,000 Maniacs
por 10.000 Maníacos
from _Our Time In Eden_
de _Nosso tempo no Éden_
o The Bb after the verses lead into the choruses. I don't
o O Bb após os versos conduzem aos refrões. eu não
remember exactly how this went, but this will get you
lembre-se exatamente como foi, mas isso vai te levar
real close.
bem perto.
o The last time in the chorus, the B section is incorporated
o Na última vez no refrão, a seção B é incorporada
into it.
nisso.
Intro & Verses:
Introdução e versos:
Chorus:
Refrão:
B:
B:
== x3
==x3
: C-7 Bb : Eb
: C-7 Bb : Eb
Intro:
Introdução:
Verse:
Versículo:
If lust and hate is the candy,
Se a luxúria e o ódio são o doce,
if blood and love taste so sweet,
se o sangue e o amor são tão doces,
then we give 'em what they want.
então damos a eles o que eles querem.
Hey, hey, give 'em what they want
Ei, ei, dê a eles o que eles querem
Chorus:
Refrão:
So their eyes are growing hazy 'cos they wanna turn it on,
Então os olhos deles estão ficando turvos porque eles querem ligá-lo,
So their minds are soft and lazy
Então suas mentes são suaves e preguiçosas
Well, hey, give 'em what they want
Bem, ei, dê a eles o que eles querem
Verse:
Versículo:
If lust and hate is the candy,
Se a luxúria e o ódio são o doce,
if blood and love taste so sweet,
se o sangue e o amor são tão doces,
then we give 'em what they want.
então damos a eles o que eles querem.
Chorus:
Refrão:
So their eyes are growing hazy 'cos they wanna turn it on,
Então os olhos deles estão ficando turvos porque eles querem ligá-lo,
So their minds are soft and lazy
Então suas mentes são suaves e preguiçosas
Well...who do you want to blame?
Bem... quem você quer culpar?
B section:
Seção B:
Verse:
Versículo:
Hey, hey, give 'em what they want
Ei, ei, dê a eles o que eles querem
If lust and hate is the candy,
Se a luxúria e o ódio são o doce,
if blood and love taste so sweet,
se o sangue e o amor são tão doces,
then we give 'em what they want.
então damos a eles o que eles querem.
Chorus:
Refrão:
So their eyes are growing hazy 'cos they wanna turn it on,
Então os olhos deles estão ficando turvos porque eles querem ligá-lo,
So their minds are soft and lazy
Então suas mentes são suaves e preguiçosas
Well...who do you want to blame?
Bem... quem você quer culpar?
Any mistakes, blame me
Qualquer erro, me culpe
jgillett@udecc.engr.udayton.edu
jgillett@udecc.engr.udayton.edu