Verdi Cries Letras Tradução em Português

A word of explanation is in order: this was the first song I sounded out
Uma palavra de explicação é necessária: esta foi a primeira música que toquei
when I learned to play the guitar two and a half years ago. Sometime after
quando aprendi a tocar violão há dois anos e meio. Algum tempo depois
that, I came across a version of the song in a songbook, which was
isso, me deparei com uma versão da música em um cancioneiro, que foi
significantly different, but by that time I was so used to my version that
significativamente diferente, mas naquela época eu estava tão acostumado com minha versão que
the songbook one sounded wrong. The songbook version uses only four chords
o do cancioneiro parecia errado. A versão do cancioneiro usa apenas quatro acordes
for most of the song--Eb, Bb, Cm and Ab, which turn into G, D, Em and C in
durante a maior parte da música - Eb, Bb, Cm e Ab, que se transformam em G, D, Em e C em
this key--plus a Gb (Bb) on the "Oh" at the end of the second chorus.
esta tonalidade - mais um Gb (Bb) no "Oh" no final do segundo refrão.
Anyway, I hope someone can get some use out of this version (which I think
De qualquer forma, espero que alguém possa aproveitar esta versão (que eu acho
breaks every rule of chord progressions in the book, but...), and I'll try
quebra todas as regras de progressões de acordes do livro, mas...), e vou tentar
to post some more *official* Maniacs in the future.
para postar mais alguns Maníacos *oficiais* no futuro.
Ben
Bem
VERDI CRIES (10,000 Maniacs)
VERDI CHORA (10.000 Maníacos)
Words & music: Natalie Merchant
Letra e música: Natalie Merchant
This song should be fingerpicked, not strummed.
Esta música deve ser tocada com os dedos, não dedilhada.
INTRO: G A7 D7 D Dsus4 D
INTRODUÇÃO: G A7 D7 D Dsus4 D
CHORUS:
REFRÃO:
us4
nós4
CHORUS, followed by:
REFRÃO, seguido de:
us4
nós4
INSTRUMENTAL: repeat chorus chords, end on G
INSTRUMENTAL: repete os acordes do refrão, termina em G
Verdi Cries - This should match the version on the cd.
Verdi Cries - Deve corresponder à versão do CD.
INTRO: D, A, Bm, A
INTRODUÇÃO: D, A, Bm, A
G/B (the rest is same)
G/B (o resto é o mesmo)
END ON D.
TERMINA EM D.
G/B:X2003X
G/B:X2003X
GENE
GENE
send your 10,000 maniacs requests/comments/corrections this way
envie seus 10.000 pedidos/comentários/correções maníacos desta forma