The Regret Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"The regret"
„Żał”
On sunshine in a shot glass
O słońcu w kieliszku
by 500 miles to Memphis.
o 500 mil do Memphis.
Listen to the song for strum patterns
Posłuchaj piosenki, aby zapoznać się z wzorami uderzeń
I ain't ready, yeah i aint ready to put me in that pine box yet
Nie jestem gotowy, tak, nie jestem jeszcze gotowy, aby umieścić mnie w tym sosnowym pudełku
This here whiskey kept me busy, i'd like to get my mind off of you.
Ta whisky zajęła mi trochę czasu, chciałbym zapomnieć o Tobie.
It's been hazy, yeah real hazy, the past 8 months have been a bitch.
Było mgliście, tak, naprawdę mgliście, ostatnie 8 miesięcy było naprawdę niezłe.
Now I'm ready, think I'm ready to start all over with out you.
Teraz jestem gotowy, myślę, że jestem gotowy, aby zacząć wszystko od nowa bez ciebie.
Get up-up-up I might be bloddy, I got more regrets than anybody should.
Wstawaj, wstawaj, mogę być cholerny, żałuję więcej niż ktokolwiek powinien.
The good times we had are gone, they ain't comming back.
Dobre czasy, które przeżyliśmy, minęły i nie wrócą.
The chords for the second verse are the same as the first verse
Akordy drugiej zwrotki są takie same jak akordy pierwszej zwrotki
Well I'm sorry, yeah I'm sorry, I never ment to do wrong by you.
Cóż, przykro mi, tak, przepraszam, nigdy nie chciałem zrobić ci nic złego.
Now I'm sober, yeah I'm sober, there ain't much else that i can do.
Teraz jestem trzeźwy, tak, jestem trzeźwy, niewiele więcej mogę zrobić.
All my bridges, all my bridges have long ago gone up in flames
Wszystkie moje mosty, wszystkie moje mosty już dawno stanęły w płomieniach
Well I'm trying, yeah I'm trying to get it together dispite you.
Cóż, próbuję, tak, próbuję to poskładać w całość, pomimo ciebie.
Get up-up-up I might be bloddy, I got more regrets than anybody should.
Wstawaj, wstawaj, mogę być cholerny, żałuję więcej niż ktokolwiek powinien.
The good times we had are gone, they ain't comming back.
Dobre czasy, które przeżyliśmy, minęły i nie wrócą.
Why do I care?
Dlaczego mnie to obchodzi?
Why should I care?
Dlaczego powinno mnie to obchodzić?
I've been taking all the blame
Brałem na siebie całą winę
for everyhting thats been going wrong with you
za wszystko, co idzie z tobą nie tak
Get up-up-up I might be bloddy, I got more regrets than anybody should.
Wstawaj, wstawaj, mogę być cholerny, żałuję więcej niż ktokolwiek powinien.
The good times we had are gone, they ain't comming back.
Dobre czasy, które przeżyliśmy, minęły i nie wrócą.
Get up-up-up I might be bloddy, I got more regrets than anybody should.
Wstawaj, wstawaj, mogę być cholerny, żałuję więcej niż ktokolwiek powinien.
I could have been a better son and a better man
Mógłbym być lepszym synem i lepszym człowiekiem