The Regret Текст Песни Перевод на Русский

"The regret"
«Сожаление»
On sunshine in a shot glass
На солнце в рюмке
by 500 miles to Memphis.
на 500 миль до Мемфиса.
Listen to the song for strum patterns
Послушайте песню, чтобы узнать образцы игры.
I ain't ready, yeah i aint ready to put me in that pine box yet
Я не готов, да, я еще не готов посадить себя в этот сосновый ящик
This here whiskey kept me busy, i'd like to get my mind off of you.
Этот виски отвлек меня, я бы хотел отвлечься от тебя.
It's been hazy, yeah real hazy, the past 8 months have been a bitch.
Было туманно, да, очень туманно, последние 8 месяцев были ужасными.
Now I'm ready, think I'm ready to start all over with out you.
Теперь я готов, думаю, я готов начать все сначала без тебя.
Get up-up-up I might be bloddy, I got more regrets than anybody should.
Вставай-вверх, может быть, я и кровавый, у меня больше сожалений, чем кто-либо должен.
The good times we had are gone, they ain't comming back.
Хорошие времена, которые у нас были, прошли, они не вернутся.
The chords for the second verse are the same as the first verse
Аккорды второго куплета такие же, как и первого куплета.
Well I'm sorry, yeah I'm sorry, I never ment to do wrong by you.
Ну, мне очень жаль, да, мне очень жаль, я никогда не думал, что сделаю что-то плохое с твоей стороны.
Now I'm sober, yeah I'm sober, there ain't much else that i can do.
Теперь я трезв, да, я трезв, я больше ничего не могу сделать.
All my bridges, all my bridges have long ago gone up in flames
Все мои мосты, все мои мосты давно сгорели
Well I'm trying, yeah I'm trying to get it together dispite you.
Ну, я пытаюсь, да, я пытаюсь собраться с силами, несмотря на тебя.
Get up-up-up I might be bloddy, I got more regrets than anybody should.
Вставай-вверх, может быть, я и кровавый, у меня больше сожалений, чем кто-либо должен.
The good times we had are gone, they ain't comming back.
Хорошие времена, которые у нас были, прошли, они не вернутся.
Why do I care?
Почему меня это волнует?
Why should I care?
Почему меня это должно волновать?
I've been taking all the blame
Я взял на себя всю вину
for everyhting thats been going wrong with you
за все, что с тобой шло не так
Get up-up-up I might be bloddy, I got more regrets than anybody should.
Вставай-вверх, может быть, я и кровавый, у меня больше сожалений, чем кто-либо должен.
The good times we had are gone, they ain't comming back.
Хорошие времена, которые у нас были, прошли, они не вернутся.
Get up-up-up I might be bloddy, I got more regrets than anybody should.
Вставай-вверх, может быть, я и кровавый, у меня больше сожалений, чем кто-либо должен.
I could have been a better son and a better man
Я мог бы быть лучшим сыном и лучшим человеком