To All the Girls Letra Traducción al Español

Nana nanana Nana nanana
Nana nanana Nana nanana
Nana nanana, lemme break it down
Nana nanana, déjame descomponerlo
I remember sunny days
Recuerdo los días soleados
Chillin' on the beach
Relajándose en la playa
And catchin' rays
Y atrapando rayos
Shell toed shoes the girls would wear
Zapatos con punta de concha que usarían las niñas.
Pink bikinis everywhere
Bikinis rosas por todas partes
Listenin' to CDs after dark
Escuchando CD después del anochecer
Outkast blastin Rosa Parks
Outkast explota en Rosa Parks
There's so much that we've been through
Hay tantas cosas por las que hemos pasado
There's still so much more to do
Todavía hay mucho más por hacer
Growing up can be so strange
Crecer puede ser tan extraño
But some things will never change
Pero algunas cosas nunca cambiarán
To all the girls that had my back
A todas las chicas que me respaldaron
I'm with you when it's like that
Estoy contigo cuando es asi
To all the girls that sang along with me
A todas las chicas que cantaron conmigo.
To all the girls where I wanna be
A todas las chicas donde quiero estar
To all the girls from here across the sea
A todas las chicas de aquí al otro lado del mar.
I wanna thank you for being good to me
Quiero agradecerte por ser bueno conmigo
To all the girls that I can't wait to see
A todas las chicas que no puedo esperar a ver.
To all the girls that held it down with me
A todas las chicas que lo mantuvieron presionado conmigo
To all the girls that gave me memories
A todas las chicas que me dieron recuerdos.
I wanna thank you for being good to me
Quiero agradecerte por ser bueno conmigo
Nana nanana
nana nanana
Nana nanana
nana nanana
(being good to me)
(ser bueno conmigo)
Nana nanana
nana nanana
I want to thank you for being good to me
quiero agradecerte por ser bueno conmigo
Sometimes i sit and reminise
A veces me siento y recuerdo
about all the hot girls that i miss
sobre todas las chicas calientes que extraño
tank tops with the low cut jeans
camisetas sin mangas con jeans de corte bajo
all the guys know what i mean
todos los chicos saben lo que quiero decir
hip hop style and retro rock
estilo hip hop y rock retro
all the girls that's on my block
todas las chicas que están en mi cuadra
you've been down with me since one
Has estado abajo conmigo desde el uno.
and we've only just begun
y apenas hemos comenzado
Growing up can be so strange
Crecer puede ser tan extraño
But some things will never change
Pero algunas cosas nunca cambiarán
To all the girls that had my back
A todas las chicas que me respaldaron
I'm with you when it's like that
Estoy contigo cuando es asi
To all the girls that sang along with me
A todas las chicas que cantaron conmigo.
To all the girls where I wanna be
A todas las chicas donde quiero estar
To all the girls from here across the sea
A todas las chicas de aquí al otro lado del mar.
I wanna thank you for being good to me
Quiero agradecerte por ser bueno conmigo
To all the girls that I can't wait to see
A todas las chicas que no puedo esperar a ver.
To all the girls that held it down with me
A todas las chicas que lo mantuvieron presionado conmigo
To all the girls that gave me memories
A todas las chicas que me dieron recuerdos.
I wanna thank you for being good to me
Quiero agradecerte por ser bueno conmigo
Nana nanana
nana nanana
Nana nanana
nana nanana
being good to me
siendo bueno conmigo
Nana nanana
nana nanana
I want to thank you for being good to me
quiero agradecerte por ser bueno conmigo
Come on, jump jump
Vamos, salta, salta.
Come on, jump jump
Vamos, salta, salta.
So let me hit you with one more
Así que déjame golpearte con uno más
baby i'll see you out on tour
Bebé, te veré en la gira
and we can do it all again, until then
y podemos hacerlo todo de nuevo, hasta entonces
To all the girls that sang along with me (come on)
A todas las chicas que cantaron conmigo (vamos)
To all the girls where I wanna be (jump, jump)
A todas las chicas donde quiero estar (salta, salta)
To all the girls from here across the sea
A todas las chicas de aquí al otro lado del mar.
I wanna thank you for being good to me
Quiero agradecerte por ser bueno conmigo
To all the girls that I can't wait to see (jump, jump)
A todas las chicas que no puedo esperar a ver (salta, salta)
To all the girls that held it down with me (come on)
A todas las chicas que lo mantuvieron presionado conmigo (vamos)
To all the girls that gave me memories (oh yeah)
A todas las chicas que me dieron recuerdos (oh sí)
I wanna thank you for being good to me (yeah, yeah)
Quiero agradecerte por ser bueno conmigo (sí, sí)
To all the girls that sang along with me (to all my girls)
A todas las chicas que cantaron conmigo (a todas mis chicas)
To all the girls where I wanna be (to all my girls)
A todas las chicas donde quiero estar (a todas mis chicas)
To all the girls from here across the sea
A todas las chicas de aquí al otro lado del mar.
I wanna thank you for being good to me
Quiero agradecerte por ser bueno conmigo
To all the girls that I can't wait to see
A todas las chicas que no puedo esperar a ver.
To all the girls that held it down with me (yeah)
A todas las chicas que lo mantuvieron presionado conmigo (sí)
To all the girls that gave me memories
A todas las chicas que me dieron recuerdos.
I wanna thank you for being good to me
Quiero agradecerte por ser bueno conmigo
To all the girls that sang along with me (to all my girls)
A todas las chicas que cantaron conmigo (a todas mis chicas)
To all the girls where I wanna be (to all my girls)
A todas las chicas donde quiero estar (a todas mis chicas)
To all the girls from here across the sea
A todas las chicas de aquí al otro lado del mar.
I wanna thank you for being good to me
Quiero agradecerte por ser bueno conmigo
(fade)
(desvanecerse)