To All the Girls Letras Tradução em Português

Nana nanana Nana nanana
Nana nanana Nana nanana
Nana nanana, lemme break it down
Nana nanana, deixe-me explicar
I remember sunny days
Lembro-me de dias ensolarados
Chillin' on the beach
Relaxando na praia
And catchin' rays
E pegando raios
Shell toed shoes the girls would wear
Sapatos de bico fino que as meninas usariam
Pink bikinis everywhere
Biquínis rosa em todos os lugares
Listenin' to CDs after dark
Ouvindo CDs depois de escurecer
Outkast blastin Rosa Parks
Outkast explodindo Rosa Parks
There's so much that we've been through
Há tanta coisa que passamos
There's still so much more to do
Ainda há muito mais para fazer
Growing up can be so strange
Crescer pode ser tão estranho
But some things will never change
Mas algumas coisas nunca mudarão
To all the girls that had my back
Para todas as garotas que me apoiaram
I'm with you when it's like that
Estou com você quando é assim
To all the girls that sang along with me
Para todas as garotas que cantaram comigo
To all the girls where I wanna be
Para todas as garotas onde eu quero estar
To all the girls from here across the sea
Para todas as garotas daqui do outro lado do mar
I wanna thank you for being good to me
Eu quero te agradecer por ser bom para mim
To all the girls that I can't wait to see
Para todas as garotas que mal posso esperar para ver
To all the girls that held it down with me
Para todas as garotas que aguentaram comigo
To all the girls that gave me memories
Para todas as garotas que me deram lembranças
I wanna thank you for being good to me
Eu quero te agradecer por ser bom para mim
Nana nanana
Nana nanana
Nana nanana
Nana nanana
(being good to me)
(sendo bom para mim)
Nana nanana
Nana nanana
I want to thank you for being good to me
Quero te agradecer por ser bom comigo
Sometimes i sit and reminise
Às vezes eu sento e relembro
about all the hot girls that i miss
sobre todas as garotas gostosas que eu sinto falta
tank tops with the low cut jeans
tops com jeans decotados
all the guys know what i mean
todos os caras sabem o que quero dizer
hip hop style and retro rock
estilo hip hop e rock retrô
all the girls that's on my block
todas as garotas que estão no meu quarteirão
you've been down with me since one
você está comigo desde um
and we've only just begun
e nós apenas começamos
Growing up can be so strange
Crescer pode ser tão estranho
But some things will never change
Mas algumas coisas nunca mudarão
To all the girls that had my back
Para todas as garotas que me apoiaram
I'm with you when it's like that
Estou com você quando é assim
To all the girls that sang along with me
Para todas as garotas que cantaram comigo
To all the girls where I wanna be
Para todas as garotas onde eu quero estar
To all the girls from here across the sea
Para todas as garotas daqui do outro lado do mar
I wanna thank you for being good to me
Eu quero te agradecer por ser bom para mim
To all the girls that I can't wait to see
Para todas as garotas que mal posso esperar para ver
To all the girls that held it down with me
Para todas as garotas que aguentaram comigo
To all the girls that gave me memories
Para todas as garotas que me deram lembranças
I wanna thank you for being good to me
Eu quero te agradecer por ser bom para mim
Nana nanana
Nana nanana
Nana nanana
Nana nanana
being good to me
sendo bom para mim
Nana nanana
Nana nanana
I want to thank you for being good to me
Quero te agradecer por ser bom comigo
Come on, jump jump
Vamos, pule, pule
Come on, jump jump
Vamos, pule, pule
So let me hit you with one more
Então deixe-me bater em você com mais um
baby i'll see you out on tour
amor, vejo você em turnê
and we can do it all again, until then
e podemos fazer tudo de novo, até então
To all the girls that sang along with me (come on)
Para todas as garotas que cantaram comigo (vamos lá)
To all the girls where I wanna be (jump, jump)
Para todas as garotas onde eu quero estar (pular, pular)
To all the girls from here across the sea
Para todas as garotas daqui do outro lado do mar
I wanna thank you for being good to me
Eu quero te agradecer por ser bom para mim
To all the girls that I can't wait to see (jump, jump)
Para todas as garotas que mal posso esperar para ver (pular, pular)
To all the girls that held it down with me (come on)
Para todas as garotas que aguentaram comigo (vamos lá)
To all the girls that gave me memories (oh yeah)
Para todas as garotas que me deram lembranças (oh, sim)
I wanna thank you for being good to me (yeah, yeah)
Quero te agradecer por ser bom comigo (sim, sim)
To all the girls that sang along with me (to all my girls)
Para todas as garotas que cantaram comigo (para todas as minhas garotas)
To all the girls where I wanna be (to all my girls)
Para todas as garotas onde eu quero estar (para todas as minhas garotas)
To all the girls from here across the sea
Para todas as garotas daqui do outro lado do mar
I wanna thank you for being good to me
Eu quero te agradecer por ser bom para mim
To all the girls that I can't wait to see
Para todas as garotas que mal posso esperar para ver
To all the girls that held it down with me (yeah)
Para todas as garotas que aguentaram comigo (sim)
To all the girls that gave me memories
Para todas as garotas que me deram lembranças
I wanna thank you for being good to me
Eu quero te agradecer por ser bom para mim
To all the girls that sang along with me (to all my girls)
Para todas as garotas que cantaram comigo (para todas as minhas garotas)
To all the girls where I wanna be (to all my girls)
Para todas as garotas onde eu quero estar (para todas as minhas garotas)
To all the girls from here across the sea
Para todas as garotas daqui do outro lado do mar
I wanna thank you for being good to me
Eu quero te agradecer por ser bom para mim
(fade)
(desaparecer)