Thank God For Country Girls Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Told all my buddies, on the block good bye,
Bloktaki tüm dostlarıma elveda dedim
as we drove away I wiped, a tear from my eye,
uzaklaşırken gözümden bir damla yaşı sildim,
I thought my life had come to an early end,
Hayatımın erken sona erdiğini sanıyordum.
but this is where the sto-ry begins
ama hikayenin başladığı yer burası
My daddy promised me, Id make new friends,
Babam bana yeni arkadaşlar edineceğime söz verdi.
but still I wondered how, in a town of only ten,
ama yine de sadece on nüfuslu bir kasabada nasıl olduğunu merak ediyordum.
There at the dairy queen my first night,
Süt ürünleri kraliçesinde ilk gecem,
have mer-cy, it was love at first sight
merhamet et, ilk görüşte aşktı bu
Chorus:
Koro:
Thank God for country girls,
Köylü kızları için Tanrıya şükür,
big blue eyes and long blonde curls,
büyük mavi gözler ve uzun sarı bukleler,
I wouldnt miss this for the whole wide world,
Tüm dünya adına bunu kaçırmayacağım.
Thank God for country girls.
Köylü kızları için Tanrıya şükürler olsun.
She was all by herself, sittin at a corner booth,
Tek başına bir köşe kulübesinde oturuyordu.
Wearin a summer dress and a pair of cowgirl boots,
Yazlık bir elbise ve bir çift kovboy çizmesi giyiyorum.
I heard her hummin a Merle Haggard song,
Bir Merle Haggard şarkısı mırıldandığını duydum.
I looked down, my heart was gone.
Aşağıya baktım, kalbim gitmişti.
I walked up to her, she saw my hesitation,
Yanına gittim, tereddütümü gördü.
I asked her if she had a dinner reservation,
Ona akşam yemeği rezervasyonu olup olmadığını sordum.
she said Id love to have your company,
seninle arkadaş olmayı çok isterim dedi
I said hello love, goodbye mister lonely
Merhaba aşkım dedim, elveda bayım yalnız
Thank God for country girls,
Köylü kızları için Tanrıya şükür,
big blue eyes and long blonde curls,
büyük mavi gözler ve uzun sarı bukleler,
I wouldnt miss this for the whole wide world,
Tüm dünya adına bunu kaçırmayacağım.
Thank God for country girls.
Köylü kızları için Tanrıya şükürler olsun.
I told my friends back home they were missin out,
Evdeki arkadaşlarıma çok şey kaçırdıklarını söyledim.
so they came to see what the fuss was all about,
bu yüzden yaygaranın neyle ilgili olduğunu görmeye geldiler,
before the first night had come and gone,
ilk gece gelip gitmeden önce,
C N.C
CNC
they were all singin my song, and they sang,
hepsi benim şarkımı söylüyorlardı ve şarkı söylediler,
Thank God for country girls,
Köylü kızları için Tanrıya şükür,
big blue eyes and long blonde curls,
büyük mavi gözler ve uzun sarı bukleler,
I wouldnt miss this for the whole wide world,
Tüm dünya adına bunu kaçırmayacağım.
Thank God for country girls.
Köylü kızları için Tanrıya şükürler olsun.
Tag:
Etiket:
Thank God for country girls.
Köylü kızları için Tanrıya şükürler olsun.