Cover You in Oil Testo Traduzione Italiana

Date: 23 Nov 1997 15:03:48 +0100
Data: 23 novembre 1997 15:03:48 +0100
From: Stephan Mueller
Da: Stephan Mueller
To: guitar@olga.net
A: chitarra@olga.net
Subject: TAB: Cover you in Oil by AC_DC
Oggetto: TAB: Copriti di petrolio di AC_DC
Cover you in oil (Young/Young & Johnson) off the Album 'Ballbreaker' 1995
Cover you in oil (Young/Young & Johnson) dall'album 'Ballbreaker' del 1995
Chord-Pattern 1: A G F# G F# D/F#
Modello di accordo 1: LA SOL FA# SOL FA# RE/FA#
Intro: Pattern 1
Introduzione: modello 1
(Bass) slides to A (12. fret)
(Basso) scorre su LA (12° tasto)
Tab-Pattern 2
Schema di tabulazione 2
u d u p r p r p ((u)pstrokes,(d)ownstrokes w/indexfinger barre)
u d u p r p r p ((u)pstrokes,(d)propri colpi con barra indice)
e ----------------------------- ------------------------------------ p=pinky
e ----------------------- ------------------------------------ p=mignolo
b ----------------------------- ------------------------------3----- r=ringfinger
b ----------------------- ------------------------3----- r=anulare
Pattern 2
Modello 2
I like to slip into something good
Mi piace scivolare in qualcosa di buono
I see a young girl in the Neighborhood
Vedo una giovane ragazza nel vicinato
The way she move, i must confess
Il modo in cui si muove, devo confessarlo
I like to run my hands up and down her legs
Mi piace far scorrere le mani su e giù per le sue gambe
(second guitars doubles pattern 1)
(la seconda chitarra raddoppia il pattern 1)
The way she dress, she looks so fine
Il modo in cui si veste, sembra così bello
I'll make her wet, I'll make her mine
La farò bagnare, la farò mia
She like it hard, she like it slow
Le piace duro, le piace lento
all right honey, come let's go
va bene tesoro, vieni, andiamo
Bridge:
Ponte:
Baby what you want , it's the way she move
Tesoro, quello che vuoi, è il modo in cui si muove
Baby , Feel what you need, come on let's go
Tesoro, senti ciò di cui hai bisogno, forza, andiamo
Chorus: Played over A G F# G F# D/F#
Coro: suonato su LA SOL FA# SOL FA# RE/FA#
A G F# G F# (end chorus with pattern 3)
LA SOL FA# SOL FA# (fine del ritornello con il pattern 3)
Cover you in oil
Coprirti d'olio
I wanna cover you in oil
Voglio coprirti d'olio
let me cover you in oil
lascia che ti copra d'olio
cover you in oil
coprirti d'olio
Pattern 3
Modello 3
Verse: Pattern 2 (also doubled in the 2nd part)
Verso: Modello 2 (raddoppiato anche nella 2a parte)
Pull on the zip, she give good lip service
Tirare la cerniera, lei dà un buon servizio a parole
It's nothing for the show, I just pay to see her go
Non è niente per lo spettacolo, pago solo per vederla andare via
she make you hot, you spray your lot
lei ti fa eccitare, tu spruzzi il tuo destino
comin' in honey, where headin' to the top
sto arrivando, tesoro, sto andando in cima
the way she push, don't give a dime
il modo in cui spinge, non gliene frega un centesimo
Abuse your life, gonna make you satisfied
Abusare della tua vita ti renderà soddisfatto
she's kinda rough, she give it tough
è un po' dura, dà il massimo
come on honey and strut your stuff
vieni tesoro e mettiti in mostra le tue cose
Bridge:
Ponte:
Baby what you want , it's the way she move
Tesoro, quello che vuoi, è il modo in cui si muove
Feel what you need, come on let's go
Senti ciò di cui hai bisogno, forza, andiamo
Chorus:
Coro:
Cover you in oil
Coprirti d'olio
I wanna cover you in oil
Voglio coprirti d'olio
let me cover you in oil
lascia che ti copra d'olio
cover you in oil
coprirti d'olio