Cover You in Oil Текст Песни Перевод на Русский

Date: 23 Nov 1997 15:03:48 +0100
Дата: 23 ноября 1997 г. 15:03:48 +0100
From: Stephan Mueller
От: Стефан Мюллер
To: guitar@olga.net
Кому: Guitar@olga.net
Subject: TAB: Cover you in Oil by AC_DC
Тема: TAB: Покрой тебя маслом от AC_DC
Cover you in oil (Young/Young & Johnson) off the Album 'Ballbreaker' 1995
Cover you in Oil (Young/Young & Johnson) из альбома «Ballbreaker», 1995 г.
Chord-Pattern 1: A G F# G F# D/F#
Модель аккорда 1: A G F# G F# D/F#
Intro: Pattern 1
Введение: узор 1
(Bass) slides to A (12. fret)
(Бас) переходит в ля (12 лад)
Tab-Pattern 2
Вкладка-Шаблон 2
u d u p r p r p ((u)pstrokes,(d)ownstrokes w/indexfinger barre)
u d u p r p r p ((u)pштрихи, (d)собственные удары со штангой указательным пальцем)
e ----------------------------- ------------------------------------ p=pinky
е ----------------------------- ------------------------------------ p=мизинец
b ----------------------------- ------------------------------3----- r=ringfinger
b ----------------------------- ------------------------------3----- r=безымянный палец
Pattern 2
Узор 2
I like to slip into something good
Мне нравится погружаться во что-то хорошее
I see a young girl in the Neighborhood
Я вижу молодую девушку по соседству
The way she move, i must confess
То, как она двигается, я должен признаться
I like to run my hands up and down her legs
Мне нравится проводить руками вверх и вниз по ее ногам
(second guitars doubles pattern 1)
(вторая гитара удваивается, образец 1)
The way she dress, she looks so fine
То, как она одевается, она выглядит так прекрасно.
I'll make her wet, I'll make her mine
Я сделаю ее мокрой, я сделаю ее своей
She like it hard, she like it slow
Ей нравится тяжело, ей нравится медленно
all right honey, come let's go
ладно, дорогая, пойдем
Bridge:
Мост:
Baby what you want , it's the way she move
Детка, чего ты хочешь, она так двигается.
Baby , Feel what you need, come on let's go
Детка, почувствуй, что тебе нужно, давай, поехали.
Chorus: Played over A G F# G F# D/F#
Припев: Играется поверх A G F# G F# D/F#
A G F# G F# (end chorus with pattern 3)
A G F# G F# (конец припева паттерном 3)
Cover you in oil
Покрыть тебя маслом
I wanna cover you in oil
Я хочу покрыть тебя маслом
let me cover you in oil
позволь мне покрыть тебя маслом
cover you in oil
покрыть тебя маслом
Pattern 3
Узор 3
Verse: Pattern 2 (also doubled in the 2nd part)
Куплет: Образец 2 (также дублирован во 2-й части)
Pull on the zip, she give good lip service
Потяните за молнию, она хорошо на словах
It's nothing for the show, I just pay to see her go
Для шоу это ничего не значит, я просто плачу, чтобы увидеть, как она уходит.
she make you hot, you spray your lot
она тебя возбуждает, ты обрызгиваешь свою партию
comin' in honey, where headin' to the top
иду в мед, где направляюсь на вершину
the way she push, don't give a dime
то, как она толкает, не дает ни копейки
Abuse your life, gonna make you satisfied
Злоупотребляйте своей жизнью, это сделает вас удовлетворенными
she's kinda rough, she give it tough
она немного грубая, ей приходится жестко
come on honey and strut your stuff
давай, дорогая, и выставь свои вещи напоказ
Bridge:
Мост:
Baby what you want , it's the way she move
Детка, чего ты хочешь, она так двигается.
Feel what you need, come on let's go
Почувствуй, что тебе нужно, давай, пойдем.
Chorus:
Припев:
Cover you in oil
Покрыть тебя маслом
I wanna cover you in oil
Я хочу покрыть тебя маслом
let me cover you in oil
позволь мне покрыть тебя маслом
cover you in oil
покрыть тебя маслом