Slaap zacht, Elisabeth Versuri Traducere în Română
Acda și De Munnik - Dormi bine, Elisabeth
Acda en De Munnik - Slaap zacht, Elisabeth versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Slaap Zacht, Elisabeth
Dormi bine, Elisabeth
Acda en de Munnik
Acda și Munnik
INTRO: A / E / G6 / D
INTRODUCERE: A/E/G6/D
Werd wakker in de namiddag
M-am trezit după-amiază
En Elisabeth was er niet
Și Elisabeth nu era acolo
Met mijn ogen gesloten door het huis gegaan
Am trecut prin casă cu ochii închiși
Want echt zien wil ik het niet
Pentru că nu prea vreau să-l văd
Ik had zo graag dat je wel hier was
Mi-aș dori atât de mult să fii aici
Maar waar je dan ook bent
Dar oriunde te-ai afla
Ik hoop dat ik daar ook mag komen ooit
Sper să ajung și eu acolo într-o zi
En dat je mij nog kent
Și că încă mă cunoști
REFREIN:
Refren:
Oh, slaap zacht, Elisabeth
Oh, dormi bine, Elisabeth
slaap zacht, Elisabeth
dormi bine, Elisabeth
slaap zacht
dormi bine
Oh, slaap zacht, Elisabeth
Oh, dormi bine, Elisabeth
slaap zacht, Elisabeth
dormi bine, Elisabeth
slaap zacht
dormi bine
Niet iedereen kan een held zijn
Nu oricine poate fi un erou
Er moeten ook mensen gered
De asemenea, oamenii trebuie să fie salvați
De truuk is dansen op de gulden middenweg
Trucul este dansul pe mijlocul de aur
En dat red ik nog maar net
Și abia reușesc
Niemand die vertellen kan
Nimeni nu poate spune
Waarom en waarom jij
De ce și de ce tu
En ik want ik ben er nog
Și eu pentru că sunt încă aici
Ik sleep me naar de voordeur
Mă târăsc până la ușa din față
En dan kijk ik is de middenweg al vrij
Și apoi mă uit, calea de mijloc este deja clară
En ik zeg
Si spun eu
REFREIN
CORUL
Soms zie ik je in de kleedkamer
Uneori te văd în vestiar
Vlak voor het eerste lied
Chiar înainte de prima melodie
Soms zie ik je ineens tussen de mensen staan
Uneori te văd brusc stând printre oameni
Maar als ik later bij d'r weg ga was je 't niet
Dar când am părăsit-o mai târziu, nu ai fost tu
Ik weet dat je nooit meer komen zal
Știu că nu vei mai veni niciodată
Maar ik hou vast aan wat het was
Dar mă țin la ceea ce a fost
Vannacht droom ik ons weer als koningin
În seara asta ne visez iarăși ca regină
En koning van ons tweedehands matras
Și regele saltelei noastre second-hand
En ik zeg
Si spun eu
REFREIN
CORUL
Elisabeth, slaap zacht
Elizabeth, dormi bine
Elisabeth, slaap zacht
Elizabeth, dormi bine
Elisabeth, slaap zacht
Elizabeth, dormi bine
Elisabeth, slaap zacht
Elizabeth, dormi bine
Werd wakker in de namiddag
M-am trezit după-amiază
En Elisabeth was er niet
Și Elisabeth nu era acolo
AKKOORDEN:
ACORD:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.