Angels Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

intro: D G D G D
wstęp: D G D G D
she may seem a little quiet tonight
dziś wieczorem może wydawać się trochę cicha
but boy her cookin still tastes good
ale chłopcze, jej kuchnia nadal smakuje dobrze
she may seem a little distant in conversation
podczas rozmowy może wydawać się nieco zdystansowana
she'd give you the world though if she could
oddałaby ci cały świat, gdyby tylko mogła
she may stand on the front porch alone
może sama stać na werandzie
Bm G A (N/C)
Bm G A (N/C)
find her talkin to stars and thinkin bout days gone
znajdź ją rozmawiającą z gwiazdami i myślącą o minionych dniach
you don't have to judge her just hold her close
nie musisz jej osądzać, po prostu trzymaj ją blisko
cos now she needs you the most
bo teraz ona potrzebuje cię najbardziej
cos when she's cryin, wipe her tears
bo kiedy płacze, otrzyj jej łzy
and if she can't find her light, share your shine
a jeśli nie może znaleźć swojego światła, podziel się swoim blaskiem
if she can't seem to fly cos she's got too much on her mind
jeśli wygląda na to, że nie potrafi latać, bo ma za dużo na głowie
then ho-o-old her high
potem ho-o-stara, jej haj
#
#
even angels need angels
nawet anioły potrzebują aniołów
even angels need angels sometimes
nawet anioły czasami potrzebują aniołów
he may come home from work a little late
może wrócić z pracy trochę później
he's not sayin much just reflecting on his day
nie mówi zbyt wiele, po prostu wspomina swój dzień
turns the tv on forgets to kiss ya on the cheek
włącza telewizor, zapomina cię pocałować w policzek
your in for a quiet one tonight cos in ten minutes he's asleep
masz dzisiaj spokój, bo za dziesięć minut on będzie spał
as you lay the blanket over and tuck it around
gdy kładziesz koc i owijasz go dookoła
Bm G A (N/C)
Bm G A (N/C)
why not stay with him, what's one night on the lounge
dlaczego nie zostać z nim, co to za jedna noc w salonie
you don't have to judge him just hold him close
nie musisz go osądzać, po prostu trzymaj go blisko
cos now he needs you the most
bo teraz on potrzebuje cię najbardziej
cos when he's cryin, wipe his tears
bo kiedy płacze, wytrzyj jego łzy
and if he can't find his light, share your shine
a jeśli nie może znaleźć swojego światła, podziel się swoim blaskiem
if he can't seem to fly cos he's got too much on his mind
jeśli wygląda na to, że nie potrafi latać, bo ma za dużo na głowie
then ho-o-old him high
potem ho-o-stary z niego wysoki
#
#
even angels need angels
nawet anioły potrzebują aniołów
even angels need angels sometimes
nawet anioły czasami potrzebują aniołów
sometimes they've got way too much to do
czasami mają o wiele za dużo do zrobienia
they feel just a little blue
wydają się trochę niebieskie
o-o-o-o that's when they need you
o-o-o-o wtedy cię potrzebują
cos when they're cryin, wipe their tears
bo kiedy płaczą, wytrzyj ich łzy
and if they can't find their light, share your shine
a jeśli nie mogą znaleźć swojego światła, podziel się swoim blaskiem
if they can't seem to fly cos they've got too much on their mind
jeśli wydaje się, że nie potrafią latać, bo mają za dużo na głowie
then ho-o-old them high
potem ho-o-stary, wysoko
#
#
even angels need angels
nawet anioły potrzebują aniołów
even a-ang-els
nawet anioły
#
#
even angels need angels
nawet anioły potrzebują aniołów
G A (N/C)
GA (niedostępny)
even angels need angels
nawet anioły potrzebują aniołów
some-times
czasami
G D G D G D G (about 45 secs then fade out)
G D G D G D G (około 45 sekund, następnie zanikanie)
hmm
hm