Angels Versuri Traducere în Română

intro: D G D G D
introducere: D G D G D
she may seem a little quiet tonight
poate părea puțin liniștită în seara asta
but boy her cookin still tastes good
dar băiete, bucătăria ei încă are un gust bun
she may seem a little distant in conversation
poate părea puțin distantă în conversație
she'd give you the world though if she could
ea ți-ar da lumea dacă ar putea
she may stand on the front porch alone
s-ar putea să stea singură pe veranda din față
Bm G A (N/C)
Bm G A (N/C)
find her talkin to stars and thinkin bout days gone
găsește-o vorbind cu vedetele și gândindu-se la zilele trecute
you don't have to judge her just hold her close
nu trebuie să o judeci, doar ține-o aproape
cos now she needs you the most
pentru că acum are cea mai mare nevoie de tine
cos when she's cryin, wipe her tears
pentru că când plânge, șterge-i lacrimile
and if she can't find her light, share your shine
iar dacă nu își găsește lumina, împărtășește-ți strălucirea
if she can't seem to fly cos she's got too much on her mind
dacă pare că nu poate zbura pentru că are prea multe în minte
then ho-o-old her high
apoi ho-o-old ei high
#
#
even angels need angels
chiar și îngerii au nevoie de îngeri
even angels need angels sometimes
chiar și îngerii au nevoie de îngeri uneori
he may come home from work a little late
s-ar putea să vină acasă cam târziu de la serviciu
he's not sayin much just reflecting on his day
nu spune multe, doar reflectând la ziua lui
turns the tv on forgets to kiss ya on the cheek
pornește televizorul, uită să te sărute pe obraz
your in for a quiet one tonight cos in ten minutes he's asleep
ești liniștit în seara asta pentru că în zece minute doarme
as you lay the blanket over and tuck it around
în timp ce așezi pătura și o întinzi
Bm G A (N/C)
Bm G A (N/C)
why not stay with him, what's one night on the lounge
de ce să nu stai cu el, ce e o noapte în lounge
you don't have to judge him just hold him close
nu trebuie să-l judeci, doar ține-l aproape
cos now he needs you the most
pentru că acum are cea mai mare nevoie de tine
cos when he's cryin, wipe his tears
pentru că când plânge, șterge-i lacrimile
and if he can't find his light, share your shine
iar dacă nu-și găsește lumina, împărtășește-ți strălucirea
if he can't seem to fly cos he's got too much on his mind
dacă pare că nu poate zbura pentru că are prea multe în minte
then ho-o-old him high
apoi ho-o-old el sus
#
#
even angels need angels
chiar și îngerii au nevoie de îngeri
even angels need angels sometimes
chiar și îngerii au nevoie de îngeri uneori
sometimes they've got way too much to do
uneori au prea multe de făcut
they feel just a little blue
se simt doar puțin albastre
o-o-o-o that's when they need you
o-o-o-o atunci au nevoie de tine
cos when they're cryin, wipe their tears
pentru că atunci când plâng, șterge-le lacrimile
and if they can't find their light, share your shine
iar dacă nu își găsesc lumina, împărtășește-ți strălucirea
if they can't seem to fly cos they've got too much on their mind
dacă par că nu pot zbura pentru că au prea multe în minte
then ho-o-old them high
apoi ho-o-old-i sus
#
#
even angels need angels
chiar și îngerii au nevoie de îngeri
even a-ang-els
chiar şi a-ang-els
#
#
even angels need angels
chiar și îngerii au nevoie de îngeri
G A (N/C)
G A (N/C)
even angels need angels
chiar și îngerii au nevoie de îngeri
some-times
uneori
G D G D G D G (about 45 secs then fade out)
G D G D G D G (aproximativ 45 de secunde apoi dispare)
hmm
hmm