Castles and Tassels كلمات أغنية ترجمة عربية

Castles and Tassels: A, D, E
القلاع والشرابات: أ، د، ه
He was born in a murderous fashion
لقد ولد بطريقة قاتلة
The ass of the business class was his passion
كان الحمار من درجة الأعمال شغفه
Number by hustle he numbered his muscles
عدد من الزحام كان يرقم عضلاته
Honour by honest he fell down upon us
الشرف بالصادق سقط علينا
And everybody's acting like they've heard something back
والجميع يتصرف وكأنهم سمعوا شيئًا ما
From my baby,
من طفلي،
my baby and me
طفلي وأنا
Castles and tassels and flatulent assholes
القلاع والشرابات والمتسكعون منتفخة
I love you
أنا أحبك
Always
دائما
Standing in the sunlight some might say
الوقوف في ضوء الشمس قد يقول البعض
That her hair was falling down from the building that day
أن شعرها كان يتساقط من المبنى في ذلك اليوم
The silvery ball was down by the bridge
كانت الكرة الفضية أسفل الجسر
And she used to take pills in the woods where she lived
وكانت تتعاطى الحبوب في الغابة التي تعيش فيها
And everybody's acting like they've heard something back
والجميع يتصرف وكأنهم سمعوا شيئًا ما
From my baby, my baby and me
من طفلي وطفلي وأنا
Castles and tassels and flatulent assholes
القلاع والشرابات والمتسكعون منتفخة
I love you, always
أنا أحبك دائما
(sequence changes here for two lines, but goes back to the original)
(يتغير التسلسل هنا لسطرين، لكنه يعود إلى الأصل)
The man you scorned is self revived
الرجل الذي احتقرته ينتعش من تلقاء نفسه
He hides his reproach with a hollow pride
يخفي عاره بكبرياء أجوف
And everyone's a ghost as the lesson dies
والجميع شبح كما يموت الدرس
And it's fun, to be a dirty son
ومن الممتع أن تكون ابنًا قذرًا
One day at the bottom of the hill where they play
ذات يوم في أسفل التل حيث يلعبون
She lost a golden coin and the troll would not trade her
لقد فقدت عملة ذهبية ولن يتاجر بها القزم
They say she lost a fortune and she lost it to her
يقولون أنها فقدت ثروة وخسرتها لها
And then he grew despondent cos she would not desert him
وبعد ذلك أصبح يائسًا لأنها لن تتخلى عنه
He laid out his hand and said ?make me an offer?
مد يده وقال "تقدم لي عرضا"؟
Then she asked the troll for just how much did it cost her
ثم سألت القزم كم كلفها ذلك
You got to have money, you got to have money
يجب أن يكون لديك المال، يجب أن يكون لديك المال
Then he told the troll that you got to have money
ثم أخبر القزم أنه يجب أن يكون لديك المال
You've got to have money, you've got to have money
يجب أن يكون لديك المال، يجب أن يكون لديك المال
Girl you tell your daddy that he's got to have money
يا فتاة، أخبري والدك أنه يجب أن يكون لديه المال
Castles and tassels and flatulent assholes
القلاع والشرابات والمتسكعون منتفخة
And you got to have money, you got to have money
ويجب أن يكون لديك المال، يجب أن يكون لديك المال