Could Have Fooled Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

**Capo 4** (how Adam plays it)
**Capo 4** (jak gra Adam)
Intro: F#m7 D Bm
Wprowadzenie: F#m7 D Bm
I'm fading like the taillights
Blednę jak tylne światła
Of a car that you pass in the middle of the night
O samochodzie, który mijasz w środku nocy
Man it's lonely out here
Człowieku, jest tu samotnie
There just ain't enough gasoline
Po prostu brakuje benzyny
To put the distance I need between
Aby określić odległość, której potrzebuję pomiędzy
The hurt inside
Ból wewnątrz
Wasn't it good, wasn't it right
Czy to nie było dobre, prawda
Wasn't it worth sticking around for, putting up a fight
Czy nie było warto zostać i podjąć walkę?
Chorus:
Chór:
You could have fooled me, ain't it my luck
Mogłeś mnie oszukać, czyż nie moje szczęście
I could have sworn that what we felt inside was love
Mógłbym przysiąc, że to, co czuliśmy w środku, było miłością
Your touch it was warm, your kiss it was sweet
Twój dotyk był ciepły, twój pocałunek był słodki
And it felt exactly the way love's supposed to be
I czułem się dokładnie tak, jak powinna wyglądać miłość
You could have fooled me, oh oh
Mogłeś mnie oszukać, och, och
She'll be gettin' up about now
Zaraz wstanie
Have her coffee then it's off for town
Napij się jej kawy i ruszaj do miasta
Will she think about me
Czy ona o mnie pomyśli
After work when she gets home
Po pracy, kiedy wraca do domu
She'll finish that book lying there by the phone
Dokończy tę książkę leżącą przy telefonie
Is she hoping I'll call
Czy ma nadzieję, że zadzwonię
Wasn't it real, wasn't it amazing
Czy to nie było prawdziwe, czy to nie było niesamowite
Didn't she feel the same or am I just crazy
Czy ona nie czuła tego samego, czy po prostu zwariowałem
Chorus:
Chór:
You could have fooled me, ain't it my luck
Mogłeś mnie oszukać, czyż nie moje szczęście
I could have sworn that what we felt inside was love
Mógłbym przysiąc, że to, co czuliśmy w środku, było miłością
Your touch it was warm, your kiss it was sweet
Twój dotyk był ciepły, twój pocałunek był słodki
And it felt exactly the way love's supposed to be
I czułem się dokładnie tak, jak powinna wyglądać miłość
You could have fooled me
Mogłeś mnie oszukać
When I held you close
Kiedy trzymałem cię blisko
When you said we'd never let go
Kiedy powiedziałeś, że nigdy nie odpuścimy
Instrumental: A Asus A Asus C G A
Instrumental: A Asus A Asus C G A
Wasn't it good, wasn't it right
Czy to nie było dobre, prawda
Wasn't it worth sticking around for, putting up a fight
Czy nie było warto zostać i podjąć walkę?
You could have fooled me, ain't it my luck
Mogłeś mnie oszukać, czyż nie moje szczęście
I could have sworn that what we felt inside was love
Mógłbym przysiąc, że to, co czuliśmy w środku, było miłością
Your touch it was warm, your kiss it was sweet
Twój dotyk był ciepły, twój pocałunek był słodki
And it felt exactly the way love's supposed to be
I czułem się dokładnie tak, jak powinna wyglądać miłość
You could have fooled me, ain't it my luck
Mogłeś mnie oszukać, czyż nie moje szczęście
I could have sworn that what we felt inside was love
Mógłbym przysiąc, że to, co czuliśmy w środku, było miłością
Your touch it was warm, your kiss it was sweet
Twój dotyk był ciepły, twój pocałunek był słodki
And it felt exactly the way love's supposed to be
I czułem się dokładnie tak, jak powinna wyglądać miłość
You could have fooled me, oh oh, you could've fooled me
Mogłeś mnie oszukać, och, och, mogłeś mnie oszukać
You could have fooled me, oh oh, you could've fooled me
Mogłeś mnie oszukać, och, och, mogłeś mnie oszukać