Could Have Fooled Me Letras Tradução em Português
Adam Gregory - poderia ter me enganado
by Adam Gregory
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
**Capo 4** (how Adam plays it)
**Capo 4** (como Adam toca)
Intro: F#m7 D Bm
Introdução: F#m7 D Bm
I'm fading like the taillights
Estou desaparecendo como as luzes traseiras
Of a car that you pass in the middle of the night
De um carro que você passa no meio da noite
Man it's lonely out here
Cara, é solitário aqui
There just ain't enough gasoline
Simplesmente não há gasolina suficiente
To put the distance I need between
Para colocar a distância que preciso entre
The hurt inside
A dor por dentro
Wasn't it good, wasn't it right
Não foi bom, não foi certo
Wasn't it worth sticking around for, putting up a fight
Não valeu a pena ficar por aqui, lutando
Chorus:
Refrão:
You could have fooled me, ain't it my luck
Você poderia ter me enganado, não é minha sorte
I could have sworn that what we felt inside was love
Eu poderia jurar que o que sentíamos por dentro era amor
Your touch it was warm, your kiss it was sweet
Seu toque era quente, seu beijo era doce
And it felt exactly the way love's supposed to be
E parecia exatamente como o amor deveria ser
You could have fooled me, oh oh
Você poderia ter me enganado, oh oh
She'll be gettin' up about now
Ela vai se levantar agora
Have her coffee then it's off for town
Tome o café dela e depois vamos para a cidade
Will she think about me
Ela vai pensar em mim
After work when she gets home
Depois do trabalho, quando ela chega em casa
She'll finish that book lying there by the phone
Ela vai terminar aquele livro ali perto do telefone
Is she hoping I'll call
Ela está esperando que eu ligue
Wasn't it real, wasn't it amazing
Não foi real, não foi incrível
Didn't she feel the same or am I just crazy
Ela não sentiu o mesmo ou eu sou louco
Chorus:
Refrão:
You could have fooled me, ain't it my luck
Você poderia ter me enganado, não é minha sorte
I could have sworn that what we felt inside was love
Eu poderia jurar que o que sentíamos por dentro era amor
Your touch it was warm, your kiss it was sweet
Seu toque era quente, seu beijo era doce
And it felt exactly the way love's supposed to be
E parecia exatamente como o amor deveria ser
You could have fooled me
Você poderia ter me enganado
When I held you close
Quando eu te segurei perto
When you said we'd never let go
Quando você disse que nunca iríamos desistir
Instrumental: A Asus A Asus C G A
Instrumental: A Asus A Asus C G A
Wasn't it good, wasn't it right
Não foi bom, não foi certo
Wasn't it worth sticking around for, putting up a fight
Não valeu a pena ficar por aqui, lutando
You could have fooled me, ain't it my luck
Você poderia ter me enganado, não é minha sorte
I could have sworn that what we felt inside was love
Eu poderia jurar que o que sentíamos por dentro era amor
Your touch it was warm, your kiss it was sweet
Seu toque era quente, seu beijo era doce
And it felt exactly the way love's supposed to be
E parecia exatamente como o amor deveria ser
You could have fooled me, ain't it my luck
Você poderia ter me enganado, não é minha sorte
I could have sworn that what we felt inside was love
Eu poderia jurar que o que sentíamos por dentro era amor
Your touch it was warm, your kiss it was sweet
Seu toque era quente, seu beijo era doce
And it felt exactly the way love's supposed to be
E parecia exatamente como o amor deveria ser
You could have fooled me, oh oh, you could've fooled me
Você poderia ter me enganado, oh, você poderia ter me enganado
You could have fooled me, oh oh, you could've fooled me
Você poderia ter me enganado, oh, você poderia ter me enganado
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
