Don'€™t You Remember Versuri Traducere în Română

Hey everyone,
Salut tuturor,
Played this song a few times with a friend and I feel like we got it ironed out...
Am cântat această melodie de câteva ori cu un prieten și simt că am rezolvat-o...
Lots of the versions on here are very close but there's always something small
Multe dintre versiunile de aici sunt foarte apropiate, dar întotdeauna există ceva mic
that doesn't perfectly work; reworked some of the existing version... Please vote
asta nu funcționează perfect; am reluat o parte din versiunea existentă... Vă rugăm să votați
and comment if you like!
si comentati daca va place!
When will I see you again?
Când te voi mai vedea?
You left with no goodbye, not a single word was said
Ai plecat fără rămas bun, nu s-a spus niciun cuvânt
No final kiss to seal anything
Nici un sărut final care să sigileze ceva
I had no idea of the state we were in.
Habar nu aveam de starea în care ne aflăm.
I know I have a fickle heart and bitterness
Știu că am o inimă volubilă și amărăciune
And a wandering eye, and a heaviness in my head
Și un ochi rătăcitor și o greutate în capul meu
But don't you remember, don't you remember?
Dar nu-ți amintești, nu-ți amintești?
The reason you loved me before,
Motivul pentru care m-ai iubit înainte,
Baby please remember me once more.
Iubito, te rog să mă amintești încă o dată.
When was the last time you thought of me?
Când a fost ultima dată când te-ai gândit la mine?
Or have you completely erased me from your memories?
Sau m-ai șters complet din amintirile tale?
Cause I often think about where I want to roam.
Pentru că deseori mă gândesc unde vreau să merg.
You more I do, the less I know.
Mai mult pe tine, cu atât știu mai puțin.
I know I have a fickle heart and bitterness
Știu că am o inimă volubilă și amărăciune
And a wandering eye, and a heaviness in my head
Și un ochi rătăcitor și o greutate în capul meu
But don't you remember, don't you remember?
Dar nu-ți amintești, nu-ți amintești?
The reason you loved me before,
Motivul pentru care m-ai iubit înainte,
Baby please remember me once more.
Iubito, te rog să mă amintești încă o dată.
Ohhhh
Ohhhh
I gave you the space so you could breathe,
Ți-am dat spațiu ca să poți respira,
I kept my distance so you would be free,
Mi-am păstrat distanța ca să fii liber,
I hope that you find the missing piece
Sper că veți găsi piesa lipsă
To bring you back to me.
Să te aduc înapoi la mine.
But don't you remember, don't you remember?
Dar nu-ți amintești, nu-ți amintești?
The reason you loved me before,
Motivul pentru care m-ai iubit înainte,
Baby please remember me once more.
Iubito, te rog să mă amintești încă o dată.
When will I see you again?
Când te voi mai vedea?