Rats in the Cellar Songtekst Nederlandse Vertaling

by Aerosmith
van Aerosmith
from "Rocks"(1976)
uit "Rotsen" (1976)
Intro-
Intro-
rhythm:
ritme:
lead:
leiden:
E----------------------------7-(7)--------7-------10p9p7------10b---r-7-|
E--------------------------7-(7)--------7-------10p9p7------10b---r-7-|
B------7-9p7-9-----7---------------10b--r----------------10p7-----------|
B------7-9p7-9-----7---------------10b--r---------------10p7-----------|
G------7-9p7-9b--r-7----------------------------------------------------|
G------7-9p7-9b--r-7-----------------------------------------------|
A - B (start main riff)
A - B (start hoofdriff)
E-----------9-9\----14-12b~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
E-----------9-9\----14-12b~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~-|
B-------9p7-9-9\------------------------------------|
B-------9p7-9-9\--------------------------------|
G-------9p7-9-9\------------------------------------|
G-------9p7-9-9\---------------------------------|
main riff-
hoofdriff-
G--------------------2p0--4p0--2--------|
G-------------------2p0--4p0--2--------|
New York Ci-ty blues
New York City-blues
East side West side news
Oostkant Westkant nieuws
Throw me in the slam
Gooi mij in de slam
Catch me if you can
Vang me als je kunt
(Ab) D(maybe another C#, I can't really tell)
(Ab) D(misschien nog een C#, ik weet het niet echt)
be - lieve
geloof - geloof
that you're wear - in'
dat je draagt
tear-in me a - par - t
scheur me een - par - t
some tab and chords for rhythm guitar in outro-
enkele tabs en akkoorden voor ritmegitaar in outro-
trill (etc...)
triller (enz...)
D--6p4h6p4h6p4----------|
D--6p4h6p4h6p4----------|
D---(6)-------(4)------6-----6----6-4--3h4---3h4---3h4---3-4--4--|
D---(6)-------(4)------6-----6----6-4--3h4---3h4---3h4---3-4--4--|
A----------------------0-4h6--(6)----------4-----4-----4---------|
A--------------------0-4h6--(6)----------4-----4-----4---------|
continue with similar pattern until:
ga verder met soortgelijk patroon tot:
Comments, corrections, questions and additions welcome.
Opmerkingen, correcties, vragen en aanvullingen zijn welkom.
mailto:meunier.1@osu.edu
mailto:meunier.1@osu.edu
http://www.angelfire.com/oh/bryson/
http://www.angelfire.com/oh/bryson/
Symbols used in transcription:
Symbolen gebruikt bij transcriptie:
h = hammer-on
h = hamer erop
p = pull-off
p = aftrekken
b = bend
b = buigen
r = release
r = loslaten
\ = slide
\ = glijbaan
~ = vibrato
~ = vibrato