Cavalier Eternal Versuri Traducere în Română

So I already submitted tab for this song, but the tab I submitted said to capo on the
Așa că am trimis deja fila pentru această melodie, dar fila pe care am trimis-o spunea lui capo pe
fret, which is wrong.
fret, ceea ce este greșit.
These are the correct chords!!!
Acestea sunt acordurile corecte!!!
And I don't know what the chord diagram will show, but here are the correct variations
Și nu știu ce va arăta diagrama de acorduri, dar aici sunt variațiile corecte
certain chords he uses in case you get confused (the chords I don't show are correct as is):
anumite acorduri pe care le folosește în caz că te încurci (acordurile pe care nu le arăt sunt corecte așa cum sunt):
A(barred) D7 E/G#
A (barat) D7 E/G#
Also, right before he says "of a feeling" in the chorus, I think he plays this chord.
De asemenea, chiar înainte de a spune „de un sentiment” în refren, cred că cântă acest acord.
the same barred A with the bass note moving to g#.
același A barat cu nota de bas deplasându-se la sol #.
And here are the parts in the beginning and middle of the verse:
Și iată părțile de la începutul și mijlocul versetului:
Pt. 1 Pt. 2
Pt. 1 Pt. 2
girl I'm sorry but I'm leaving.
fată, îmi pare rău, dar plec.
we're both at fault, we're both to blame.
amândoi suntem de vină, amândoi suntem de vină.
and it wasn't the other men cause there were other women.
și nu au fost ceilalți bărbați pentru că erau și alte femei.
this just isn't love, it's just the remorse of a loss, of a feeling.
aceasta nu este dragoste, este doar remuşcarea unei pierderi, a unui sentiment.
even if i stayed it just wouldn't be the same.
chiar dacă aș rămâne, nu ar fi la fel.
(Pt. 1)
(Pt. 1)
double this drink up into the, tallest glass you got.
dublați această băutură în cel mai înalt pahar pe care l-ați primit.
you know i ain't used to sleeping all, alone.
știi că nu m-am obișnuit să dorm singur.
(Pt. 2) F# Bm
(Pt. 2) F# Bm
gonna make it to the moon tonight on a one way kamikaze flight.
Voi ajunge pe Lună în seara asta cu un zbor kamikaze într-un sens.
if i could get so high I'll leave behind my problems,
dacă aș putea ajunge atât de sus, o să-mi las problemele în urmă,
take em out with the empty bottles.
scoate-i cu sticlele goale.
girl I'm sorry but I'm leaving.
fată, îmi pare rău, dar plec.
we're both at fault, we're both to blame.
amândoi suntem de vină, amândoi suntem de vină.
and it wasn't the other men cause there were other women.
și nu au fost ceilalți bărbați pentru că erau și alte femei.
this just isn't love, it's just the remorse of a loss, of a feeling.
aceasta nu este dragoste, este doar remuşcarea unei pierderi, a unui sentiment.
even if i stayed it just wouldn't be the same.
chiar dacă aș rămâne, nu ar fi la fel.
(Pt. 1)
(Pt. 1)
me & this guitar are going swinging blind into the unknown.
eu și chitara asta ne legănăm orb în necunoscut.
you know a song & a stage is all i ever needed of a home.
știi că un cântec și o scenă este tot ce am avut nevoie vreodată de o casă.
(Pt. 2) F# Bm
(Pt. 2) F# Bm
someday I, will call from a pay phone in a truck stop on the road
într-o zi, voi suna de la un telefon public într-o stație de camion de pe drum
& you'll tell me how much better off you've been on your own.
Și îmi vei spune cât de bine ai fost pe cont propriu.
girl I'm sorry but I'm leaving.
fată, îmi pare rău, dar plec.
we're both at fault, we're both to blame.
amândoi suntem de vină, amândoi suntem de vină.
and it wasn't the other men cause there were other women.
și nu au fost ceilalți bărbați pentru că erau și alte femei.
this just isn't love, it's just the remorse of a loss, of a feeling.
aceasta nu este dragoste, este doar remuşcarea unei pierderi, a unui sentiment.
even if i stayed it just wouldn't be the same.
chiar dacă aș rămâne, nu ar fi la fel.
And just in case, here's the strumming pattern.
Și pentru orice eventualitate, iată modelul de strumming.
(D=Down Stroke U=Up Stroke)
(D=Cursa în jos U=Cursa în sus)
D D U UD U
D D U UD U
Once again, Enjoy!
Încă o dată, Bucură-te!