Şiire Gazele 歌詞 日本語訳
アフメット・カヤ - 詩への頌歌
by Ahmet Kaya
Ahmet Kaya - Şiire Gazele の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Senin eşkin meni düşürdü dile, neçe aşık olur bülbüller güle
あなたの愛が私の精液をあなたの舌に落としました、何人のナイチンゲールがバラに恋をするでしょうか？
Hasret çektim gönül verdim, seni sevdim ben
あなたに憧れて、恋に落ちて、愛していた
Hasret çektim gönül verdim, seni sevdim
あなたに憧れて、恋に落ちて、愛していた
Böyle bir gözele, eşkimi tezele, şiire gazele, gönül verdim, şiire gazele
私はそのような冒険、一瞬の憧れ、詩への賛歌、詩への賛歌に恋をしました。
Eyer menden ayrı gezip dolansan, menim bu eşkime igane kalsın
もしあなたが私から離れて歩き回るなら、私をあなたの奴隷にしてください。
Alışaram ot tutaram hem yanaram men
慣れるよ、草を捕まえて、私も燃やすよ
Alışaram ot tutaram hem yanaram
慣れるよ、草を捕まえて燃やすよ
Bunu da bilmerem sensiz ben gülmerem,
これも分からない、あなたがいなかったら笑えない、
Könlümü vermerem heçkese men könlümü vermerem
誰にも心は渡さない、誰にも心は渡さない
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.