In Pictures Versuri Traducere în Română

IN PICTURES
ÎN IMAGINI
Alabama
Alabama
(Doyle - Boyd)
(Doyle - Boyd)
RCA Records
RCA Records
August 19, 2003
19 august 2003
Intro: (E) (E9) (A) (E/F#) (A)
Introducere: (E) (E9) (A) (E/F#) (A)
I've got her (E) photograph on a (A) stand by my bed
Am fotografia ei (E) pe un suport (A) lângă patul meu
Two on the mantle and thousands in my (E) head
Doi pe manta și mii în capul meu (E).
I can't believe how fast she's growing
Nu-mi vine să cred cât de repede crește
It ain't sup(C#m)posed to be like this
Nu se presupune (C#m) să fie așa
(A) Everytime I look at her I see (Bsus) how much I've (B) missed
(A) De fiecare dată când mă uit la ea văd (Bsus) cât de mult am ratat (B)
I missed her (E) first steps her (A) first words (Bsus) and "I love you (B) Daddy"
Mi-a fost dor de ea (E) primii pași ei (A) primele cuvinte (Bsus) și „Te iubesc (B) Tati”
Is something (E) I've seldom heard
Este ceva (E) pe care l-am auzit rar
Oh it (F#m7) hurts me so to watch my (Bsus) girl (B) grow up in (E) pictures (A)
Oh, (F#m7) mă doare așa că să-mi văd (Bsus) fata (B) crescând în (E) imagini (A)
I send the (E) money down do my (A) best to do my part
Trimit banii (E) în jos, fac tot posibilul (A) să-mi fac partea
But it can't compare with what I've paid with my (E) heart
Dar nu se poate compara cu ceea ce am plătit cu inima mea (E).
There's still one unanswered question that weighs (C#m) heavy on my mind
Mai există o întrebare fără răspuns care îmi cântărește (C#m) greu în minte
(A) Will she ever understand the (Bsus) reasons (B) why
(A) Va înțelege vreodată (Bsus) motivele (B) de ce
I missed her (E) first steps her (A) first words (Bsus) and "I love you (B) Daddy"
Mi-a fost dor de ea (E) primii pași ei (A) primele cuvinte (Bsus) și „Te iubesc (B) Tati”
Is something (E) I've seldom heard
Este ceva (E) pe care l-am auzit rar
Oh it (F#m7) hurts me so to watch my (Bsus) girl (B) grow up in (E) pictures
Oh, (F#m7) mă doare, așa că să-mi văd (Bsus) fata (B) crescând în imagini (E)
(D) It takes all I have to keep the (E) tears inside
(D) Este nevoie de tot ce am pentru a păstra lacrimile (E) înăuntru
(D) And what I wouldn't give if I could (Bsus) turn back (B) time
(D) Și ce nu aș da dacă aș putea (Bsus) întoarce timpul înapoi (B).
I missed her (E) first steps her (A) first words (Bsus) and "I love you (B) Daddy"
Mi-a fost dor de ea (E) primii pași ei (A) primele cuvinte (Bsus) și „Te iubesc (B) Tati”
Is something (E) I've seldom heard
Este ceva (E) pe care l-am auzit rar
Oh it (F#m7) hurts me so to watch my (Bsus) baby (B) grow (No Chord) up in pictures
Oh, mă doare (F#m7) așa că să-mi văd copilul (Bsus) (B) crescând (Fără acord) în imagini