Old Man Versuri Traducere în Română
Alabama - Bătrân
by Alabama
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Old Man
Titlu: Bătrân
E-mail address: Str8cntry8@aol.com
Adresă de e-mail: Str8cntry8@aol.com
Key: F# Major
Tonalitate: Fa# major
INTRO: F# D#m F# D#m
INTRODUCERE: F# D#m F# D#m
VERSE:
versetul:
I had my rent-a-car flyin' down a two-lane road
Am avut mașina mea de închiriat zburând pe un drum cu două benzi
Late for my plane again
Din nou întârziat pentru avionul meu
Had to stop for some gas at this country store
A trebuit să mă opresc pentru niște benzină la acest magazin de țară
That's when I saw the old man
Atunci l-am văzut pe bătrân
He was kicked back workin' on a big R C
A fost dat înapoi lucrând la un mare R C
Watchin' Gomer Pyle on his little TV
Mă uit la Gomer Pyle la micul lui televizor
Took him awhile to even notice me
I-a luat ceva timp să mă observe
Sittin' there I thought to myself
Stând acolo, m-am gândit în sinea mea
CHORUS:
Refren:
Old man (Old Man)
Bătrân (Bătrân)
You got one up on me
Mi-ai luat unul
I'm still lookin' for my shady tree
Încă îmi caut copacul umbros
With your two gas pumps and your color TV
Cu cele două pompe de benzină și televizorul color
Your satisfied as you can be
Esti multumit cat poti sa fii
Old Man (Old Man)
Bătrân (Bătrân)
I guess you got one up on me
Presupun că mi-ai luat unul
VERSE:
versetul:
Well he finally strolled over with a big 'ol smile
Ei bine, în cele din urmă s-a plimbat cu un zâmbet larg
Said "How ya doin, son?"
A spus "Ce mai faci, fiule?"
I said "Give me five dollars worth as fast as you can.....
I-am spus „Dă-mi cât de repede poți să-mi dai cinci dolari...
...'cause I'm really in a run."
... pentru că sunt într-adevăr într-o fugă."
He said "What's your hurry on a day like this?....
El a spus: „Care te grăbești într-o zi ca asta?...
If you move too fast, there's a lot you'll miss.....
Dacă te miști prea repede, sunt multe de care vei pierde...
If you wanna see what the good life is.....
Daca vrei sa vezi care este viata buna.....
Just get out and visit awhile."
Doar ieși și vizitează un timp.”
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
BRIDGE:
PODUL:
Don't remember just what it was
Nu-ți amintește exact ce a fost
The old man said to me
mi-a spus bătrânul
...But I forgot about catchin' the plane
...Dar am uitat să prind avionul
And opened up the big R. C.
Și a deschis marele R.C.
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
...Old Man
...Bătrânul
..You got one up on me Old Man
..Ai luat unul pe mine, Bătrâne
REPEAT SAME CHORDS AND FADE(F#, D#m)
REPEȚI ACEEAȘI COORDURI ȘI FADE (F#, D#m)
Enjoy!
Bucurați-vă!
E-mail with questions or comments
E-mail cu întrebări sau comentarii
Str8cntry8@aol.com
Str8cntry8@aol.com
Tim
Tim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.