Old Man Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: Old Man
Başlık: Yaşlı Adam
E-mail address: Str8cntry8@aol.com
E-posta adresi: Str8cntry8@aol.com
Key: F# Major
Anahtar: F# Majör
INTRO: F# D#m F# D#m
GİRİŞ: F# D#m F# D#m
VERSE:
AYET:
I had my rent-a-car flyin' down a two-lane road
Kiralık arabamı iki şeritli bir yolda uçurdum
Late for my plane again
Uçağıma yine geç kaldım
Had to stop for some gas at this country store
Bu taşra mağazasında biraz benzin almak için durmak zorunda kaldım
That's when I saw the old man
İşte o zaman yaşlı adamı gördüm
He was kicked back workin' on a big R C
Büyük bir RC'de çalışırken kovuldu
Watchin' Gomer Pyle on his little TV
Gomer Pyle'ı küçük televizyonunda izliyorum
Took him awhile to even notice me
Beni fark etmesi bile biraz zaman aldı
Sittin' there I thought to myself
Orada otururken kendi kendime düşündüm
CHORUS:
Koro:
Old man (Old Man)
Yaşlı adam (Yaşlı Adam)
You got one up on me
Bana karşı bir üstünlük kurdun
I'm still lookin' for my shady tree
Hala gölgeli ağacımı arıyorum
With your two gas pumps and your color TV
İki benzin pompan ve renkli televizyonunla
Your satisfied as you can be
Olabildiğince memnunsun
Old Man (Old Man)
Yaşlı Adam (Yaşlı Adam)
I guess you got one up on me
Sanırım bana karşı bir üstünlük kurdun
VERSE:
AYET:
Well he finally strolled over with a big 'ol smile
Nihayet kocaman bir gülümsemeyle yanımıza geldi
Said "How ya doin, son?"
"Nasılsın oğlum?" dedi.
I said "Give me five dollars worth as fast as you can.....
"Bana mümkün olduğu kadar çabuk beş dolar ver" dedim.
...'cause I'm really in a run."
...çünkü gerçekten kaçış halindeyim."
He said "What's your hurry on a day like this?....
"Böyle bir günde acelen ne?" dedi.
If you move too fast, there's a lot you'll miss.....
Çok hızlı hareket edersen kaçıracağın çok şey var...
If you wanna see what the good life is.....
Eğer iyi hayatın ne olduğunu görmek istersen.....
Just get out and visit awhile."
Dışarı çıkın ve bir süre ziyaret edin."
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Don't remember just what it was
Ne olduğunu hatırlamıyorum
The old man said to me
Yaşlı adam bana dedi ki
...But I forgot about catchin' the plane
...Ama uçağa yetişmeyi unuttum
And opened up the big R. C.
Ve büyük R.C.'yi açtık.
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
...Old Man
...Yaşlı Adam
..You got one up on me Old Man
..Benden üstünsün ihtiyar
REPEAT SAME CHORDS AND FADE(F#, D#m)
AYNI AKORLARI TEKRARLAYIN VE FADE(F#, D#m)
Enjoy!
Tadını çıkarın!
E-mail with questions or comments
Soru veya yorumlarınızı içeren e-posta
Str8cntry8@aol.com
Str8cntry8@aol.com
Tim
Tim