Dixie Highway Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Alan Jackson – Autostrada Dixie
by Alan Jackson
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
Urodziłem się na autostradzie Dixie, czerwonej glinie i sosnach Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find
Wychowałem się na Dixie Highway, nie ma słodszego miejsca, jakie kiedykolwiek znajdziesz
A wood frame house and a gravel driveway
Dom o konstrukcji drewnianej i podjazd żwirowy
Willow trees and old front porch
Wierzby i stary ganek frontowy
Just outside the city limits, out on highway 34
Tuż za granicami miasta, przy autostradzie 34
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
Urodziłem się na autostradzie Dixie, czerwonej glinie i sosnach Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find
Wychowałem się na Dixie Highway, nie ma słodszego miejsca, jakie kiedykolwiek znajdziesz
That rabbit tobacco, growing on the roadside
Ten tytoń króliczy, rosnący na poboczu drogi
Rolled it up and we smoked it down.
Zwinęliśmy go i spaliliśmy.
Dont do much, but it makes you feel big
Nie rób wiele, ale dzięki temu czujesz się duży
When youre ten years old in a tiny town
Kiedy masz dziesięć lat w małym miasteczku
Yeah I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
Tak, urodziłem się na autostradzie Dixie, czerwonej glinie i sosnach Georgia
Yeah I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find
Tak, wychowałem się na Dixie Highway, nie znajdziesz słodszego miejsca, jakie kiedykolwiek znajdziesz
Have a chicken pen right in the backyard
Miej kurnik na podwórku
Close line running east to west
Zamknięta linia biegnąca ze wschodu na zachód
Butterbean and tomato garden
Ogród fasoli maślanej i pomidorów
Six days and a Sunday rest
Sześć dni i niedzielny odpoczynek
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
Urodziłem się na autostradzie Dixie, czerwonej glinie i sosnach Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find.
Wychowałem się na Dixie Highway, nie ma słodszego miejsca, jakie kiedykolwiek znajdziesz.
Summertime, hot and hazy, bare feet, and a water hose
Lato, gorąco i mgliście, bose stopy i wąż z wodą
Melon winee on a country table
Wino melonowe na wiejskim stole
Lightning bugs when the sun goes down.
Błyskawice, gdy zachodzi słońce.
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
Urodziłem się na autostradzie Dixie, czerwonej glinie i sosnach Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find.
Wychowałem się na Dixie Highway, nie ma słodszego miejsca, jakie kiedykolwiek znajdziesz.
The holy ghost on a Sunday morning,
Duch Święty w niedzielny poranek,
Gospel songs and a Bible read
Piosenki gospel i czytanie Biblii
Sunday lunch at mommas table, thank the Lord and break the bread.
Niedzielny obiad przy stole mam, dziękuj Panu i łam chleb.
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
Urodziłem się na autostradzie Dixie, czerwonej glinie i sosnach Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find.
Wychowałem się na Dixie Highway, nie ma słodszego miejsca, jakie kiedykolwiek znajdziesz.
A screened in porch right out the backdoor,
Zasłonięty ganek tuż za tylnymi drzwiami,
Washin' machine and an old wood stove
Pralka i stary piec na drewno
Momma singin in the kitchen, rollin' homemade biscuit dough
Mama śpiewa w kuchni i wałkuje domowe ciasto biszkoptowe
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
Urodziłem się na autostradzie Dixie, czerwonej glinie i sosnach Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find
Wychowałem się na Dixie Highway, nie ma słodszego miejsca, jakie kiedykolwiek znajdziesz
When Im old and Heavens calling
Kiedy będę stary i niebiosa wołają
And they come to carry me away
I przychodzą, żeby mnie zabrać
Just lay me down, down in the southland
Po prostu mnie połóż, na południu
Bury me in the Georgia clay
Pochowaj mnie w gruzińskiej glinie
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
Urodziłem się na autostradzie Dixie, czerwonej glinie i sosnach Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find
Wychowałem się na Dixie Highway, nie ma słodszego miejsca, jakie kiedykolwiek znajdziesz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.