Dixie Highway Versuri Traducere în Română
Alan Jackson - Autostrada Dixie
by Alan Jackson
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
M-am născut pe autostrada Dixie, argilă roșie și pini din Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find
Am fost crescut pe Dixie Highway, niciun loc mai dulce pe care să-l găsești vreodată
A wood frame house and a gravel driveway
O casă cu cadru de lemn și o alee cu pietriș
Willow trees and old front porch
Salcii și verandă veche
Just outside the city limits, out on highway 34
Chiar în afara orașului, pe autostrada 34
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
M-am născut pe autostrada Dixie, argilă roșie și pini din Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find
Am fost crescut pe Dixie Highway, niciun loc mai dulce pe care să-l găsești vreodată
That rabbit tobacco, growing on the roadside
Acel tutun de iepure, care crește pe marginea drumului
Rolled it up and we smoked it down.
L-am rulat și l-am afumat.
Dont do much, but it makes you feel big
Nu face mare lucru, dar te face să te simți mare
When youre ten years old in a tiny town
Când ai zece ani într-un oraș mic
Yeah I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
Da, m-am născut pe autostrada Dixie, lut roșu și pini din Georgia
Yeah I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find
Da, am fost crescut pe Dixie Highway, niciun loc mai dulce pe care să-l găsești vreodată
Have a chicken pen right in the backyard
Luați un tarc pentru pui chiar în curtea din spate
Close line running east to west
Linie apropiată de la est la vest
Butterbean and tomato garden
Gradina de fasole si rosii
Six days and a Sunday rest
Șase zile și o odihnă de duminică
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
M-am născut pe autostrada Dixie, argilă roșie și pini din Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find.
Am fost crescut pe Dixie Highway, niciun loc mai dulce pe care să-l găsești vreodată.
Summertime, hot and hazy, bare feet, and a water hose
Vara, cald și încețos, picioarele goale și un furtun de apă
Melon winee on a country table
Vin de pepene galben pe o masă de la țară
Lightning bugs when the sun goes down.
Gângări fulger când soarele apune.
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
M-am născut pe autostrada Dixie, argilă roșie și pini din Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find.
Am fost crescut pe Dixie Highway, niciun loc mai dulce pe care să-l găsești vreodată.
The holy ghost on a Sunday morning,
Duhul Sfânt într-o duminică dimineață,
Gospel songs and a Bible read
Cântece ale Evangheliei și o citire a Bibliei
Sunday lunch at mommas table, thank the Lord and break the bread.
Prânzul de duminică la masa mamei, mulțumește Domnului și frânge pâinea.
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
M-am născut pe autostrada Dixie, argilă roșie și pini din Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find.
Am fost crescut pe Dixie Highway, niciun loc mai dulce pe care să-l găsești vreodată.
A screened in porch right out the backdoor,
Un ecranat în verandă chiar pe ușa din spate,
Washin' machine and an old wood stove
Mașină de spălat și o sobă veche pe lemne
Momma singin in the kitchen, rollin' homemade biscuit dough
Mama cântă în bucătărie, rulând aluat de biscuiți de casă
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
M-am născut pe autostrada Dixie, argilă roșie și pini din Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find
Am fost crescut pe Dixie Highway, niciun loc mai dulce pe care să-l găsești vreodată
When Im old and Heavens calling
Când sunt bătrân și cerul cheamă
And they come to carry me away
Și vin să mă ducă departe
Just lay me down, down in the southland
Doar întinde-mă jos, în Southland
Bury me in the Georgia clay
Îngroapă-mă în lutul Georgia
I was born on the Dixie Highway, red clay and Georgia pines
M-am născut pe autostrada Dixie, argilă roșie și pini din Georgia
I was raised on the Dixie Highway, no sweeter place youll ever find
Am fost crescut pe Dixie Highway, niciun loc mai dulce pe care să-l găsești vreodată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.