Here In The Real World Versuri Traducere în Română

Here in the Real World by Alan Jackson
Aici în lumea reală de Alan Jackson
Words and Music by: Alan Jackson and Mark Irwin
Cuvinte și muzică de: Alan Jackson și Mark Irwin
Sent by: Joe Patrick
Trimis de: Joe Patrick
I am not real sure about these chords. I have messed with this song for
Nu sunt sigur de aceste acorduri. M-am încurcat cu această melodie pt
countless hours, and just happen to run across the closest sounding
nenumărate ore și se întâmplă să alergi peste cel mai apropiat sunet
thing yet one night. I thought I saw Alan play this with a capo one
lucru încă într-o noapte. Am crezut că l-am văzut pe Alan jucând asta cu un capo
time so I tried it.
timpul asa ca am incercat.
Slow tune
Acord lent
Intro:
Introducere:
Cowboys don't cry,
Cowboyii nu plâng,
And heroes don't die.
Și eroii nu mor.
And good always wins
Și binele câștigă întotdeauna
Again and again.
Din nou și din nou.
And love is a sweet dream
Și dragostea este un vis dulce
That always comes true
Asta devine întotdeauna realitate
Oh, if life were like the movies,
Oh, dacă viața ar fi ca filmele,
I'd never be blue.
Nu aș fi niciodată albastru.
Chorus:
Refren:
But here in the real world,
Dar aici, în lumea reală,
It's not that easy at all,
Nu este deloc ușor,
'Cause when hearts get broken,
Pentru că atunci când inimile se frâng,
It's real tears that fall.
Sunt lacrimi adevărate care cad.
And darlin', it's sad but true,
Și dragă, e trist, dar adevărat,
But the one thing I've learned from you,
Dar singurul lucru pe care l-am învățat de la tine,
Is how the boy don't always get the girl,
Așa cum băiatul nu primește întotdeauna fata,
Here in the real world.
Aici, în lumea reală.
I gave you my love,
ți-am dat dragostea mea,
But that wasn't enough,
Dar asta nu a fost de ajuns,
To hold your heart
Pentru a-ți ține inima
When times got tough.
Când vremurile au devenit grele.
And tonight on that silver screen,
Și în seara asta, pe acel ecran de argint,
It'll end like it should,
Se va termina așa cum ar trebui,
Two lovers will make it through
Doi îndrăgostiți vor reuși
Like I hoped we would.
Așa cum am sperat că vom face.
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
At the end of second chorus play D-A7-D to wrap it up.
La sfârșitul celui de-al doilea refren, redați D-A7-D pentru a-l încheia.
"The closest thing to heaven, on earth, is to be loved by a woman"
„Cel mai apropiat de cer, pe pământ, este să fii iubit de o femeie”