Here In The Real World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Here in the Real World by Alan Jackson
Burada Gerçek Dünyada Alan Jackson
Words and Music by: Alan Jackson and Mark Irwin
Sözler ve Müzik: Alan Jackson ve Mark Irwin
Sent by: Joe Patrick
Gönderen: Joe Patrick
I am not real sure about these chords. I have messed with this song for
Bu akorlardan pek emin değilim. Bu şarkıyla uğraştım
countless hours, and just happen to run across the closest sounding
sayısız saat boyunca, en yakın sondajla karşılaştım
thing yet one night. I thought I saw Alan play this with a capo one
henüz bir gece. Alan'ın bunu capo ile çaldığını gördüğümü sandım
time so I tried it.
zaman ben de denedim.
Slow tune
Yavaş ayar
Intro:
Giriş:
Cowboys don't cry,
Kovboylar ağlamaz
And heroes don't die.
Ve kahramanlar ölmez.
And good always wins
Ve iyi her zaman kazanır
Again and again.
Tekrar tekrar.
And love is a sweet dream
Ve aşk tatlı bir rüyadır
That always comes true
Bu her zaman gerçekleşir
Oh, if life were like the movies,
Ah hayat filmlerdeki gibi olsaydı
I'd never be blue.
Asla mavi olmazdım.
Chorus:
Koro:
But here in the real world,
Ama burada, gerçek dünyada,
It's not that easy at all,
Hiç de kolay değil
'Cause when hearts get broken,
Çünkü kalpler kırıldığında
It's real tears that fall.
Düşen gerçek gözyaşlarıdır.
And darlin', it's sad but true,
Ve sevgilim, bu üzücü ama gerçek
But the one thing I've learned from you,
Ama senden öğrendiğim tek şey
Is how the boy don't always get the girl,
Oğlan her zaman kızı elde edemiyor mu?
Here in the real world.
Burada, gerçek dünyada.
I gave you my love,
Sana aşkımı verdim,
But that wasn't enough,
Ama bu yeterli değildi.
To hold your heart
Kalbini tutmak için
When times got tough.
Zamanlar zorlaştığında.
And tonight on that silver screen,
Ve bu gece o beyazperdede,
It'll end like it should,
Olması gerektiği gibi bitecek
Two lovers will make it through
İki aşık bunu başaracak
Like I hoped we would.
Umduğum gibi.
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
At the end of second chorus play D-A7-D to wrap it up.
İkinci nakaratın sonunda bitirmek için D-A7-D'yi çalın.
"The closest thing to heaven, on earth, is to be loved by a woman"
"Yeryüzünde cennete en yakın şey bir kadın tarafından sevilmektir"