A Lunatic's Lament Letras Tradução em Português

Alesana - O lamento de um lunático

by Alesana

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Alesana A Lunatic's Lament

If only you could see. You're the only girl I've ever dreamed of
Se ao menos você pudesse ver. Você é a única garota com quem eu sonhei
If only you could see...
Se você pudesse ver...
Should I apologize with such pathetic eyes?
Devo me desculpar com olhos tão patéticos?
Just the sight of you has made me sick tonight (tonight)
Só de ver você me deixou doente esta noite (esta noite)
It was your poison kiss that turned me into this
Foi o seu beijo venenoso que me transformou nisso
Then again there is a chance you could be right.
Então, novamente, há uma chance de você estar certo.
horus
Hórus
Darling will you please (please) take a walk with me?
Querido, por favor (por favor) dê um passeio comigo?
We could count the stars and disappear
Poderíamos contar as estrelas e desaparecer
I wish you could see you're the only girl I've ever dreamed of
Eu gostaria que você pudesse ver que você é a única garota com quem eu sonhei
Are you satisfied?
Você está satisfeito?
Are you satisfied?
Você está satisfeito?
Are you satisfied?
Você está satisfeito?
Verse 2 - Same chords as first verse...
Verso 2 - Mesmos acordes do primeiro verso...
What fate has led me here?
Que destino me trouxe até aqui?
Oh please forgive me dear.
Oh, por favor, me perdoe, querido.
I don't know if I could survive on my own
Não sei se conseguiria sobreviver sozinho
I could have married you, instead I buried you
Eu poderia ter casado com você, em vez disso eu enterrei você
Now we'll see if I can fall asleep alone (alone)
Agora veremos se consigo dormir sozinho (sozinho)
horus
Hórus
Darling will you please (please) take a walk with me?
Querido, por favor (por favor) dê um passeio comigo?
We can count the stars and disappear
Podemos contar as estrelas e desaparecer
I wish you could see you're the only girl I've ever dreamed of
Eu gostaria que você pudesse ver que você é a única garota com quem eu sonhei
Are you satisfied?
Você está satisfeito?
Are you satisfied? The nightmare's coming true!
Você está satisfeito? O pesadelo está se tornando realidade!
Are you satisfied?
Você está satisfeito?
Are you satisfied? I did it all for you!
Você está satisfeito? Eu fiz tudo por você!
Are you satisfied?
Você está satisfeito?
x Until it fits you to start singing again
x Até que você possa começar a cantar novamente
I wish you could see you're the only girl I've ever dreamed of
Eu gostaria que você pudesse ver que você é a única garota com quem eu sonhei
Darling will you please (please) take a walk with me?
Querido, por favor (por favor) dê um passeio comigo?
We can count the stars and disappear.
Podemos contar as estrelas e desaparecer.
I wish you could see you're the only girl I've ever dreamed of
Eu gostaria que você pudesse ver que você é a única garota com quem eu sonhei
Are you satisfied?
Você está satisfeito?
Are you satisfied?
Você está satisfeito?
Are you satisfied?
Você está satisfeito?
(Optional, if you want, play Dm + C through all the spoken thingy in the end xD I think
(Opcional, se quiser, toque Dm + C durante toda a coisa falada no final xD eu acho
it'll work.)
vai funcionar.)
END.
FIM.
* One hit only for best sound or whatever.
* Um hit apenas para melhor som ou algo assim.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.