The Uninvited Thirteenth كلمات أغنية ترجمة عربية
أليسانا - الثالث عشر غير المدعو
by Alesana
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(it's not an acoustic chord.)
(إنه ليس وترًا صوتيًا.)
You should have known better than to insult me
كان عليك أن تعرف أفضل من إهانتي
That won't happen again...
لن يحدث ذلك مرة أخرى...
Sleep, I'll pretend that you died
نم، سأتظاهر بأنك مت
And as you rest may your youth be stripped away from you
وأثناء استراحتك، ليتجرد منك شبابك
Sleep my precious, the darling Rosamond
نامي يا عزيزتي روزاموند
May nightmares lay with you... revenge is mine!
قد تكمن الكوابيس معك... الانتقام لي!
There must be something everyone has missed
يجب أن يكون هناك شيء غاب عنه الجميع
The end is drawing near, it's everything I feared
النهاية تقترب، هذا كل ما كنت أخشاه
I'm starting to wonder will this haunt me?
بدأت أتساءل هل هذا سيطاردني؟
In spite of doubt I have to break the spell
على الرغم من الشك لا بد لي من كسر التعويذة
A lovely day to be tortured by dreams of you
يوم جميل أن تعذبه أحلامك
Now as she wakes I'll finally look in her eyes... my brilliant prize
والآن عندما تستيقظ سأنظر أخيرًا في عينيها... جائزتي الرائعة
Please know you'll never again be alone for I'm with you
يرجى العلم أنك لن تكون وحيدًا مرة أخرى لأنني معك
Her sweet lips, oh so fair, to awake is now everything I crave
شفتيها الجميلتان، يا جميلة جدًا، الاستيقاظ الآن هو كل ما أشتهي
Time's catching up with me
الوقت يلحق بي
I've come this far, there's no turning back
لقد وصلت إلى هذا الحد، ليس هناك عودة إلى الوراء
My sword is drawn, the only choice I have is to fight
سيفي مسلول، والخيار الوحيد الذي أمامي هو القتال
Nothing can stop me now but myself
لا شيء يمكن أن يمنعني الآن سوى نفسي
I will break the spell
سوف أكسر التعويذة
Save me! Help me! Someone!
أنقذني! ساعدني! شخص ما!
Anyone, please, can you hear me?!?
هل من الممكن أن يسمعني أحد من فضلكم؟!؟
My eyes! Will I ever see light of day again? Never...
عيني! هل سأرى ضوء النهار مرة أخرى؟ أبدا...
Now as she wakes I'll finally look in her eyes... my brilliant prize
والآن عندما تستيقظ سأنظر أخيرًا في عينيها... جائزتي الرائعة
Please know you'll never again be alone for I'm with you
يرجى العلم أنك لن تكون وحيدًا مرة أخرى لأنني معك
SOLO:
منفردا:
You'll never get away! You'll never get away!
لن تفلت أبداً! لن تفلت أبداً!
You'll wish you both had died! He will not break the spell!
سوف تتمنى لو أن كلاكما قد مات! وقال انه لن يكسر التعويذة!
A lovely day to be tortured by dreams of you
يوم جميل أن تعذبه أحلامك
(My princess, into the thorns I shall dive)
(أميرتي، في الأشواك سأغوص)
Now as she wakes I'll finally look in her eyes... my brilliant prize
والآن عندما تستيقظ سأنظر أخيرًا في عينيها... جائزتي الرائعة
Please know you'll never again be alone for I'm with you
يرجى العلم أنك لن تكون وحيدًا مرة أخرى لأنني معك
My sweet princess finally awake!
أميرتي الجميلة استيقظت أخيرًا!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
