Hell Is Living Without You Letras Tradução em Português

Alice Cooper - Hell Is Living Without You
Alice Cooper - O inferno é viver sem você
(Jon Bon Jovi, Alice Cooper, Richie Sambora, Desmond Child)
(Jon Bon Jovi, Alice Cooper, Richie Sambora, Desmond Child)
(Trash 1989)
(Lixo 1989)
the root note that situates on
a nota raiz que se situa em
the eight fret of the A string (5. string). The F chords in the intro and the choruses
os oito trastes da corda A (corda 5.). Os acordes F na introdução e nos refrões
be played using the root note
ser tocado usando a nota fundamental
that situates on the first fret of the lower E string (6. string))
que se situa na primeira casa da corda E inferior (6. corda))
Diagrams of the chords are added at the end of the tab.
Diagramas dos acordes são adicionados no final da aba.
Intro: G F G F
Introdução: G F G F
I Verse:
Eu verso:
I can't find your face in a thousand masqueraders
Não consigo encontrar seu rosto em mil mascarados
You're hidden in the colors of a million other lost charades
Você está escondido nas cores de um milhão de outras charadas perdidas
In life's big parade
No grande desfile da vida
I'm the loneliest spectator
Eu sou o espectador mais solitário
Cuz you're gone without a trace in a sea of faceless imitators
Porque você se foi sem deixar vestígios em um mar de imitadores sem rosto
Pre-chorus:
Pré-refrão:
Aaa-aah-Aa-ah
Aaa-aah-Aa-ah
I can't take another night
Eu não aguento mais uma noite
Aaa-aah-Aa-aah
Aaa-aah-Aa-aah
Burning inside this
Queimando dentro disso
I Chorus:
Eu Refrão:
Hell is living without your love
O inferno é viver sem o seu amor
Ain't nothing without your
Não há nada sem o seu
Touch me
Toque-me
Heaven would be like hell
O céu seria como o inferno
Is living without you-ouu-ouu
É viver sem você-ouu-ouu
II Verse:
II Versículo:
Try to walk away
Tente ir embora
When I see the time I've wasted
Quando vejo o tempo que perdi
Starving at a feast
Morrendo de fome em uma festa
And all this wine I never tasted
E todo esse vinho que nunca provei
On my lips Your memory has been stained
Nos meus lábios Sua memória foi manchada
It is all in vain
É tudo em vão
Tell me who's to blaa-aame
Diga-me quem vai blaa-aame
Pre chorus:
Pré refrão:
Aaa-aah-Aa-ah
Aaa-aah-Aa-ah
I can't take another night
Eu não aguento mais uma noite
Aaa-aah-Aa-aah
Aaa-aah-Aa-aah
Burning inside this
Queimando dentro disso
II Chorus:
II Refrão:
Hell is living without your love
O inferno é viver sem o seu amor
Ain't nothing without your
Não há nada sem o seu
Touch me
Toque-me
Heaven would be like hell
O céu seria como o inferno
Is living without you
É viver sem você
Nights get longer and colder
As noites ficam mais longas e mais frias
I'm down begging to hold ya
Estou implorando para te abraçar
On my own and I feel like hell
Sozinho e me sinto um inferno
Is living without you (living without you) (living without you)
É viver sem você (viver sem você) (viver sem você)
Solo: (Gm D# F F)x4
Solo: (Gm D# F F)x4
III Chorus:
III Refrão:
Hell is living without your love
O inferno é viver sem o seu amor
Ain't nothing without your
Não há nada sem o seu
Touch me
Toque-me
Heaven would be like hell
O céu seria como o inferno
Is living without you
É viver sem você
Nights get longer and colder
As noites ficam mais longas e mais frias
I'm down begging to hold ya
Estou implorando para te abraçar
On my own and I feel like hell
Sozinho e me sinto um inferno
Bb) - Outro
Bb) -Outro
Is living without you-ouu
É viver sem você-ouu
Chords used:
Acordes usados:
D# or
D# ou
F - For the intro and choruses
F - Para a introdução e refrões
F or - For the rest of the song
F ou - Para o resto da música
G or
G ou
Bb or
Bb ou
Disclaimer: All rights to this song, its notation and performing rights belong to their
Isenção de responsabilidade: todos os direitos desta música, sua notação e direitos de execução pertencem a seus
owners, who are assumably
proprietários, que supostamente
it's composers (Jon Bon Jovi, Alice Cooper, Richie Sambora, Desmond Child). The
são compositores (Jon Bon Jovi, Alice Cooper, Richie Sambora, Desmond Child). O
of this tab holds no rights on
desta guia não tem direitos sobre
either the song or this tab. No tabbook or official publication has been copied in any
a música ou esta guia. Nenhum tabbook ou publicação oficial foi copiado em qualquer
in the making of this tab except
na elaboração desta guia, exceto
for the lyrics that were copied from this location on 29.12.2008:
para as letras que foram copiadas deste local em 29.12.2008:
The lyrics are, however, slightly modified to fit the needs of transcribing the chords.
As letras são, no entanto, ligeiramente modificadas para atender às necessidades de transcrição dos acordes.