Hell Is Living Without You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Alice Cooper - Cehennem Sensiz Yaşıyor
by Alice Cooper
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Alice Cooper - Hell Is Living Without You
Alice Cooper - Cehennem Sensiz Yaşıyor
(Jon Bon Jovi, Alice Cooper, Richie Sambora, Desmond Child)
(Jon Bon Jovi, Alice Cooper, Richie Sambora, Desmond Child)
(Trash 1989)
(Çöp 1989)
the root note that situates on
üzerinde bulunan kök nota
the eight fret of the A string (5. string). The F chords in the intro and the choruses
A telinin sekiz perdesi (5. tel). Girişteki ve korolardaki F akorları
be played using the root note
kök nota kullanılarak çalınabilir
that situates on the first fret of the lower E string (6. string))
alt E telinin (6. tel) ilk perdesinde yer alır
Diagrams of the chords are added at the end of the tab.
Akor diyagramları sekmenin sonuna eklenir.
Intro: G F G F
Giriş: G F G F
I Verse:
Ben Ayet:
I can't find your face in a thousand masqueraders
Binlerce maskeli baloda yüzünü bulamıyorum
You're hidden in the colors of a million other lost charades
Bir milyon diğer kayıp sessiz sinemanın renklerinde saklısın
In life's big parade
Hayatın büyük geçit töreninde
I'm the loneliest spectator
Ben en yalnız seyirciyim
Cuz you're gone without a trace in a sea of faceless imitators
Çünkü meçhul taklitçilerin denizinde iz bırakmadan gittin
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Aaa-aah-Aa-ah
Aaa-aah-Aa-ah
I can't take another night
Bir geceyi daha kaldıramam
Aaa-aah-Aa-aah
Aaa-aah-Aa-aah
Burning inside this
Bunun içinde yanan
I Chorus:
Ben Koro:
Hell is living without your love
Cehennem senin aşkın olmadan yaşamaktır
Ain't nothing without your
Sen olmadan hiçbir şey olmaz
Touch me
Dokun bana
Heaven would be like hell
Cennet cehennem gibi olurdu
Is living without you-ouu-ouu
sensiz yaşamak mı-ouu-ouu
II Verse:
II Ayet:
Try to walk away
Uzaklaşmaya çalış
When I see the time I've wasted
Boşa harcadığım zamanı gördüğümde
Starving at a feast
Bir ziyafette açlıktan ölmek
And all this wine I never tasted
Ve hiç tatmadığım tüm bu şaraplar
On my lips Your memory has been stained
Dudaklarımda hafızan lekelendi
It is all in vain
Hepsi boşuna
Tell me who's to blaa-aame
Söyle bana kimin suçlanacağını
Pre chorus:
Ön koro:
Aaa-aah-Aa-ah
Aaa-aah-Aa-ah
I can't take another night
Bir geceyi daha kaldıramam
Aaa-aah-Aa-aah
Aaa-aah-Aa-aah
Burning inside this
Bunun içinde yanan
II Chorus:
II Koro:
Hell is living without your love
Cehennem senin aşkın olmadan yaşamaktır
Ain't nothing without your
Sen olmadan hiçbir şey olmaz
Touch me
Dokun bana
Heaven would be like hell
Cennet cehennem gibi olurdu
Is living without you
sensiz yaşamak mı
Nights get longer and colder
Geceler uzuyor ve soğuklaşıyor
I'm down begging to hold ya
Seni tutmak için yalvarıyorum
On my own and I feel like hell
Tek başıma ve cehennem gibi hissediyorum
Is living without you (living without you) (living without you)
Sensiz yaşamak (sensiz yaşamak) (sensiz yaşamak)
Solo: (Gm D# F F)x4
Solo: (Gm D# F F)x4
III Chorus:
III Koro:
Hell is living without your love
Cehennem senin aşkın olmadan yaşamaktır
Ain't nothing without your
Sen olmadan hiçbir şey olmaz
Touch me
Dokun bana
Heaven would be like hell
Cennet cehennem gibi olurdu
Is living without you
sensiz yaşamak mı
Nights get longer and colder
Geceler uzuyor ve soğuklaşıyor
I'm down begging to hold ya
Seni tutmak için yalvarıyorum
On my own and I feel like hell
Tek başıma ve cehennem gibi hissediyorum
Bb) - Outro
Bb) - Çıkış
Is living without you-ouu
sensiz yaşamak mı
Chords used:
Kullanılan akorlar:
D# or
D# veya
F - For the intro and choruses
F - Giriş ve korolar için
F or - For the rest of the song
F veya - Şarkının geri kalanı için
G or
G veya
Bb or
Bb veya
Disclaimer: All rights to this song, its notation and performing rights belong to their
Yasal Uyarı: Bu şarkının tüm hakları, notaları ve icra hakları kendilerine aittir.
owners, who are assumably
muhtemelen sahipler
it's composers (Jon Bon Jovi, Alice Cooper, Richie Sambora, Desmond Child). The
besteciler (Jon Bon Jovi, Alice Cooper, Richie Sambora, Desmond Child).
of this tab holds no rights on
Bu sekmenin üzerinde hiçbir hakkı yoktur
either the song or this tab. No tabbook or official publication has been copied in any
ya şarkıyı ya da bu sekmeyi seçin. Hiçbir sekme kitabı veya resmi yayın herhangi bir yerde kopyalanmamıştır.
in the making of this tab except
bu sekmenin yapımında
for the lyrics that were copied from this location on 29.12.2008:
29.12.2008 tarihinde bu yerden kopyalanan sözler için:
The lyrics are, however, slightly modified to fit the needs of transcribing the chords.
Ancak şarkı sözleri akorların yazıya geçirilmesi ihtiyaçlarına uyacak şekilde biraz değiştirildi.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
