Fine Letras Tradução em Português

Fine (Acoustic) - Alkaline Trio - This Addiction
Fine (Acústico) - Alkaline Trio - This Addiction
This song can be found on the deluxe version of Alkaline Trio's new album,
Esta música pode ser encontrada na versão deluxe do novo álbum do Alkaline Trio
'This Addiction'.
'Este vício'.
Chords used:
Acordes usados:
Don't play the strings marked with an 'x'
Não toque as cordas marcadas com um 'x'
Main Riff
Riff principal
This is played at various points of the song by a second guitar, it's pretty
Isso é tocado em vários pontos da música por uma segunda guitarra, é lindo
easy to hear when.
fácil de ouvir quando.
Intro:
Introdução:
Main riff x4
Riff principal x4
Chords come in after main riff is played twice for two more repeats.
Os acordes entram depois que o riff principal é tocado duas vezes para mais duas repetições.
It's gonna rain like this for days
Vai chover assim por dias
I'm gonna drown in my old ways
Eu vou me afogar nos meus velhos hábitos
But I'm fine
Mas estou bem
I'm fine
Estou bem
It's gonna hurt like hell
Vai doer como o inferno
When you pull back the hammer and fire
Quando você puxa o martelo e dispara
But I'm fine
Mas estou bem
I'm fine
Estou bem
You see a storm knocked out my super power
Você vê uma tempestade destruindo meu super poder
Now I sleep through thunder showers
Agora eu durmo durante chuvas de trovões
Wake me when you learn to be cool
Acorde-me quando você aprender a ser legal
If I'm the captain of this boat then all my shipmates are fools
Se eu sou o capitão deste barco então todos os meus companheiros são tolos
And all the the stars in the world couldn't help me
E todas as estrelas do mundo não poderiam me ajudar
Steer my way out of this kiddy pool
Sair desta piscina infantil
Play main riff x2
Toque o riff principal x2
I'm gonna wake up from these dreams
Eu vou acordar desses sonhos
With nightmares lined up on my street
Com pesadelos alinhados na minha rua
But I'm fine
Mas estou bem
I'm fine
Estou bem
Needed a hand to keep my head up
Precisava de uma mão para manter minha cabeça erguida
So you put hooks in both my ears
Então você colocou ganchos em meus dois ouvidos
And I'm fine
E eu estou bem
I'm fine
Estou bem
Yeah, it's a chronic pain in my ass but no it's not a burden
Sim, é uma dor crônica na minha bunda, mas não, não é um fardo
It's ironic that I drink to make my insides stop hurting
É irônico que eu beba para fazer meu interior parar de doer
And it's love that gives me heartburn
E é o amor que me dá azia
It's a song that makes my stomach turn
É uma música que faz meu estômago revirar
And I wouldn't trade my hand for all the aces in the deck
E eu não trocaria minha mão por todos os ases do baralho
'Cause I'm fine
Porque estou bem
'Cause I'm fine
Porque estou bem
I'm fine
Estou bem
I'm fine
Estou bem
I'm fine
Estou bem
Play main riff for outro from the last Asus2 chord, and there you have it.
Toque o riff principal para o final do último acorde do Asus2 e pronto.