Mr. Chainsaw كلمات أغنية ترجمة عربية

us4
لنا4
When was it that you lost your youth or traded
متى فقدت شبابك أو تاجرت
su
su
It for something more for them to use so jaded
إنه لشيء أكثر بالنسبة لهم لاستخدامه متعبًا جدًا
Why is it that you never said
لماذا لم تقل أبدا
I love you more than just a friend
أحبك أكثر من مجرد صديق
I pray this gridlock never ends
أدعو الله أن هذا الجمود لا ينتهي أبدا
And when we get there just depends
وعندما نصل إلى هناك يعتمد الأمر فقط
su
su
I found out recently that you are leaving
لقد علمت مؤخرًا أنك ستغادر
su
su
For good I hope I softly tell my ceiling
من أجل الخير، آمل أن أخبر السقف بهدوء
It's better now to be alive
من الأفضل الآن أن تكون على قيد الحياة
Sleeping is my 9 to 5
النوم هو 9 إلى 5
I'm having nightmares all the time
أعاني من الكوابيس طوال الوقت
Of running out of words that rhyme
من نفاد الكلمات التي قافية
Everything that you could never say
كل ما لا يمكنك قوله أبدًا
Would never matter anyway
لن يهم أبدا على أي حال
I took a hammer and two nails to my eardrums long ago
لقد أدخلت مطرقة ومسمارين في طبلة أذني منذ فترة طويلة
Before that steak knife took my eyes
قبل أن يأخذ سكين اللحم عيني
I looked up to the sky
نظرت إلى السماء
For the last thing I would ever see
لآخر شيء سأراه على الإطلاق
For the last time I'd cry
للمرة الأخيرة كنت أبكي
A Asus4 A D Dsus4 D A Asus4 A D Dsus4 D F# E* D Dsus4 D Dsus4 D Dsus4 DE
A Asus4 AD Dsus4 D A Asus4 AD Dsus4 D F# E* D Dsus4 D Dsus4 D Dsus4 DE
us4
لنا4
When was it that you sold your life or wasted
متى كان ذلك الذي بعت عمرك أو ضيعته
Every bite of that small slice you never tasted
كل قضمة من تلك الشريحة الصغيرة التي لم تتذوقها من قبل
I guess I should be one to talk
أعتقد أنني يجب أن أكون واحدًا للتحدث
There's nights that I can't even walk
هناك ليالي لا أستطيع حتى المشي فيها
There's days I couldn't give a fuck
هناك أيام لم أستطع أن أهتم بها
And in between is where I'm stuck
وفي المنتصف هو المكان الذي أنا عالق فيه
us4
لنا4
From blocks away I heard somebody screaming
ومن مسافة بعيدة سمعت أحدهم يصرخ
That small child inside of you that you left bleeding
ذلك الطفل الصغير الذي بداخلك والذي تركته ينزف
You stabbed him up not once but twice
لقد طعنته ليس مرة واحدة بل مرتين
Cubicles will now suffice
المقصورات ستكون كافية الآن
Some say it's the roll of the dice
يقول البعض إنها رمية النرد
I think they're wrong I know I'm right
أعتقد أنهم مخطئون وأنا أعلم أنني على حق
Every breath that I could barely breathe
كل نفس كنت بالكاد أتنفسه
Could barely make it past my teeth
بالكاد تمكنت من تجاوز أسناني
I took a blowtorch to both of my lungs a long long time ago
لقد أخذت موقد اللحام على رئتي منذ وقت طويل
Every step that I could take
كل خطوة يمكنني اتخاذها
Every one more difficult to make
كل واحد أكثر صعوبة في القيام به
Mr. Chainsaw came and took my legs a long, long time ago
جاء السيد بالمنشار وأخذ ساقي منذ زمن طويل
us4
لنا4
In case you're wondering
في حال كنت تتساءل
I'm singing about growing up about giving in
أنا أغني عن النضوج عن الاستسلام
In case you're wondering
في حال كنت تتساءل
I'm singing about growing up about giving in
أنا أغني عن النضوج عن الاستسلام
In case you're wondering
في حال كنت تتساءل
I'm singing about growing up about giving in
أنا أغني عن النضوج عن الاستسلام
In case you're wondering
في حال كنت تتساءل
We're singing about growing up about giving in
نحن نغني عن النمو والاستسلام
In case you're wondering
في حال كنت تتساءل
We're singing about growing up about giving in
نحن نغني عن النمو والاستسلام
In case you're wondering
في حال كنت تتساءل
We're singing about giving up and giving in
نحن نغني عن الاستسلام والاستسلام