Mr. Chainsaw Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

us4
us4
When was it that you lost your youth or traded
Ne zaman gençliğini kaybettin ya da ticaret yaptın?
su
su
It for something more for them to use so jaded
Onlar için daha fazla bir şey için bu kadar yorgun kullanmaları
Why is it that you never said
Neden hiç söylemedin
I love you more than just a friend
Seni bir arkadaştan daha çok seviyorum
I pray this gridlock never ends
Bu çıkmazın hiç bitmemesi için dua ediyorum
And when we get there just depends
Ve oraya ne zaman varacağımıza bağlı
su
su
I found out recently that you are leaving
Az önce ayrıldığını öğrendim
su
su
For good I hope I softly tell my ceiling
Umarım yavaşça tavanımı anlatırım
It's better now to be alive
Şimdi hayatta olmak daha iyi
Sleeping is my 9 to 5
Uyumak benim saat 9'dan 5'e kadardır
I'm having nightmares all the time
Sürekli kabus görüyorum
Of running out of words that rhyme
Kafiyeli kelimelerin tükenmesinden
Everything that you could never say
Asla söyleyemediğin her şey
Would never matter anyway
Zaten hiçbir zaman önemi olmayacak
I took a hammer and two nails to my eardrums long ago
Uzun zaman önce kulak zarıma bir çekiç ve iki çivi sokmuştum
Before that steak knife took my eyes
O biftek bıçağı gözlerimi almadan önce
I looked up to the sky
gökyüzüne baktım
For the last thing I would ever see
Göreceğim son şey için
For the last time I'd cry
Son kez ağlayacaktım
A Asus4 A D Dsus4 D A Asus4 A D Dsus4 D F# E* D Dsus4 D Dsus4 D Dsus4 DE
A Asus4 A D Dsus4 D A Asus4 A D Dsus4 D F# E* D Dsus4 D Dsus4 D Dsus4 DE
us4
us4
When was it that you sold your life or wasted
Ne zaman hayatını sattın ya da boşa harcadın?
Every bite of that small slice you never tasted
Hiç tatmadığın o küçük dilimin her ısırığı
I guess I should be one to talk
Sanırım konuşacak kişi ben olmalıyım
There's nights that I can't even walk
Yürüyemediğim geceler bile var
There's days I couldn't give a fuck
Umursamadığım günler var
And in between is where I'm stuck
Ve arada sıkışıp kaldığım yer
us4
us4
From blocks away I heard somebody screaming
Bloklar öteden birinin çığlık attığını duydum
That small child inside of you that you left bleeding
İçinizde kanamaya bıraktığınız o küçük çocuk
You stabbed him up not once but twice
Onu bir değil iki kere bıçakladın
Cubicles will now suffice
Artık kabinler yeterli olacak
Some say it's the roll of the dice
Bazıları bunun zar atılması olduğunu söylüyor
I think they're wrong I know I'm right
Sanırım yanılıyorlar, haklı olduğumu biliyorum
Every breath that I could barely breathe
Zar zor nefes alabildiğim her nefes
Could barely make it past my teeth
Dişlerimin arasından zar zor geçebildim
I took a blowtorch to both of my lungs a long long time ago
Uzun zaman önce her iki ciğerlerime de kaynak makinesi taktım
Every step that I could take
Atabildiğim her adım
Every one more difficult to make
Her birinin yapılması daha da zor
Mr. Chainsaw came and took my legs a long, long time ago
Bay Testere uzun zaman önce gelip bacaklarımı aldı
us4
us4
In case you're wondering
Eğer merak ediyorsan
I'm singing about growing up about giving in
Büyümek ve pes etmek hakkında şarkı söylüyorum
In case you're wondering
Eğer merak ediyorsan
I'm singing about growing up about giving in
Büyümek ve pes etmek hakkında şarkı söylüyorum
In case you're wondering
Eğer merak ediyorsan
I'm singing about growing up about giving in
Büyümek ve pes etmek hakkında şarkı söylüyorum
In case you're wondering
Eğer merak ediyorsan
We're singing about growing up about giving in
Büyümek ve pes etmek hakkında şarkı söylüyoruz
In case you're wondering
Eğer merak ediyorsan
We're singing about growing up about giving in
Büyümek ve pes etmek hakkında şarkı söylüyoruz
In case you're wondering
Eğer merak ediyorsan
We're singing about giving up and giving in
Vazgeçmek ve pes etmek hakkında şarkı söylüyoruz