Shelter كلمات أغنية ترجمة عربية

Here is Allen Stone's "Shelter" from his debut album. I took this down by ear and
إليكم أغنية "Shelter" لألين ستون من ألبومه الأول. لقد أخذت هذا عن طريق الأذن و
then just used a reverse chord app.
ثم استخدم للتو تطبيق الوتر العكسي.
Some of the chord names seemed laughably long to me but I don't read music so I
بدت لي بعض أسماء الأوتار طويلة بشكل مثير للضحك، لكنني لا أقرأ الموسيقى، لذا أقرأها
just wrote them down.
فقط كتبهم.
This is my first post. If you think something isn't right, submit another version.
هذه هي مشاركتي الأولى. إذا كنت تعتقد أن شيئًا ما ليس صحيحًا، فأرسل نسخة أخرى.
Chords:
الحبال:
Am: x02210
صباحا: x02210
E/A: x02100
ه/أ:x02100
Am7: x02010
AM7:x02010
Am6no5add2: 5x450x
Am6no5add2: 5x450x
Dm7no5add6: x5350x
Dm7no5add6:x5350x
C: x32010
ج:x32010
E: 022100
ه: 022100
Esus4: 0222000
أسوس4: 0222000
F: 133211
ف: 133211
G: 355433
ج: 355433
INTRO:
مقدمة:
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4 (x2)
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4 (x2)
VERSE 1:
الآية 1:
(Same chords as Intro. Repeats throughout)
(نفس الحبال مثل المقدمة. تتكرر طوال الوقت)
I've been sleeping in these hotel beds
لقد كنت أنام في أسرة الفندق هذه
And I can't find no, no damn rest
ولا أستطيع أن أجد لا، لا راحة لعينة
And I just need a place to rest my head
وأنا فقط بحاجة إلى مكان لأريح فيه رأسي
And I always find second best, oh
ودائمًا ما أجد ثاني أفضل، أوه
CHORUS 1:
الجوقة 1:
She will be my shelter
ستكون ملجأ لي
I knew it once I felt her
عرفت ذلك بمجرد أن شعرت بها
She will be my shelter
ستكون ملجأ لي
I knew it once I felt her
عرفت ذلك بمجرد أن شعرت بها
MUSIC BREAK:
استراحة موسيقية:
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4
VERSE 2:
الآية 2:
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4 (x2)
Am E/A Am7 Am6 (no5add2) Am7 (no5add6) C E Esus4 (x2)
And I ain't got any more energy
وليس لدي المزيد من الطاقة
And I can't find no, no damn release
ولا أستطيع أن أجد لا، لا إطلاق سراح لعنة
And I turned triumph into tragedy
وحولت النصر إلى مأساة
And I can't find no, no damn release, oh
وأنا لا أستطيع العثور على لا، لا إطلاق سراح لعنة، أوه
CHORUS 2:
الكورس 2:
She will be my shelter
ستكون ملجأ لي
I knew it once I felt her
عرفت ذلك بمجرد أن شعرت بها
She will be my shelter
ستكون ملجأ لي
I knew it once I felt her, yeah, ooh
عرفت ذلك عندما شعرت بها، نعم، أوه
CHORUS OUTRO:
خاتمة الكورس:
F C G E / Esus4 (Repeats throughout)
F C G E / Esus4 (يتكرر طوال الوقت)
Yeah, that she's gonna be my shelter, yeah, ooh
نعم، أنها ستكون ملجأ لي، نعم، أوه
I just knew it once I felt her, yeah, ooh
لقد عرفت ذلك بمجرد أن شعرت بها، نعم، أوه
Yeah, that she's gonna be my shelter, yeah, ooh
نعم، أنها ستكون ملجأ لي، نعم، أوه
CHORUS 3:
الكورس 3:
She will be my shelter
ستكون ملجأ لي
I knew it once I felt her
عرفت ذلك بمجرد أن شعرت بها
She will be my shelter
ستكون ملجأ لي
I knew it once I felt her, yeah, ooh
عرفت ذلك عندما شعرت بها، نعم، أوه
CHORUS OUTRO 2:
الخاتمة 2:
F C G E / Esus4 (Repeats throughout)
F C G E / Esus4 (يتكرر طوال الوقت)
Yeah, that she's gonna be my shelter, yeah, ooh,
نعم، أنها ستكون ملجأ لي، نعم، أوه،
I just knew it once I felt her, yeah, ooh,
لقد عرفت ذلك بمجرد أن شعرت بها، نعم، أوه،
Yeah, that she's gonna be my shelter, yeah, ooh.
نعم، أنها ستكون ملجأ لي، نعم، أوه.
Ends on E
ينتهي عند E
Just listening to it should clarify. Cheers!
مجرد الاستماع إليها ينبغي أن يوضح. هتافات!